W środę 11 października rozpoczęły się Targi Książki we Frankfurcie, najważniejsze na świecie doroczne spotkanie przemysłu książkowego, w którym uczestniczą przedstawiciele wszystkich branż związanych z książką – od producentów i dostawców papierów graficznych, przez wydawców i dystrybutorów, po księgarzy, antykwariuszy i bibliotekarzy, a także autorów, tłumaczy, ilustratorów oraz redaktorów książek. Obecni są także przedstawiciele mediów, z których część, jak niemiecka telewizja ARD, aktywnie włączają się do programu targowego, organizując własne studia i prowadząc stałe relacje ze spotkań autorskich, a przy tym komentując targowe wydarzenia. Dzień wcześniej, bo we wtorek 10 października wieczorem, targi zostały zainaugurowane w sposób oficjalny. Ponieważ gościem honorowym we Frankfurcie jest w tym roku Francja, w uroczystości wziął udział francuski prezydent Emmanuel Macron w towarzystwie niemieckiej kanclerz Angeli Merkel – Otwarcie frankfurckich targów było cudowne. Francuski prezydent wygłosił wspaniałe przemówienie z cała masą odnośników literackich, odniósł się współpracy kulturalnej, a zwłaszcza literackiej i związanych z nią tłumaczeń francusko-niemieckich. Mówił też o roli kultury w kształtowaniu Europy, zapowiedział utworzenie specjalnej nagrody dla tłumaczy, przekładających na język francuski. Teraz jest tam bardzo dobry czas dla książki, bo ministrem kultury we Francji jest Françoise Nyssen, założycielka bardzo znanego wydawnictwa …