GIEŁDA PRACYDodaj ogłoszenie
SZUKAJ W OGŁOSZENIACH
Zaznacz kategorię, którą chcesz przeszukać, brak wyboru spowoduje przeszukanie wszystkich
Piątek, 31 sierpnia 2018
Szukam pracy
Tłumaczka książek z j. angielskiego (także amerykańskiego) z wieloletnim doświadczeniem szuka zleceń. Wykształcenie: kulturoznawstwo (magisterium, spec. literacka) (Uniwersytet Śląski); studia podyplomowe dla tłumaczy literatury (Uniwersytet Jagielloński); studia podyplomowe – arteterapia (WS Humanitas).   Dorobek translatorski: 10 książek opublikowanych (oraz  kolejne w przygotowaniu do wydania). Doświadczenie: książki popularnonaukowe (religia wicca), książki naukowe z zakresu psychoterapii (słownictwo specjalistyczne), […]
Wtorek, 28 sierpnia 2018
Szukam pracy
Dzień dobry. Wykonam redakcję i korektę dowolnego polskojęzycznego tekstu. Zawodowo od kilku lat, a amatorsko od kilkunastu zajmuję się pracą nad rozmaitymi tekstami, głównie jest to beletrystyka i poradniki, rzadziej teksty specjalistyczne. Świetnie (naprawdę znakomicie) zasady gramatyki i ortografii języka polskiego, a znajomością interpunkcji uzyskałem już niejedno zlecenie. Jestem terminowy i potrafię określić czas ukończenia […]