KWARTALNIK WYSPA
W Numerze
Czwartek, 1 maja 2014
Kilka słów o serbskiej aforystyce
Przed II wojną światową w Serbii wydawano ponad sto czasopism o charakterze satyrycznym i humorystycznym. Po wojnie zdarzyło się to, co w każdym innym kraju opanowanym przez komunistyczny reżym, czyli zmniejszenie ilości tego typu wydawnictw do minimum. Naturalnie takie drastyczne ograniczenie przestrzeni twórczej nie było zaporą, lecz bodźcem dla kreatywnych umysłów satyryków. Dzięki temu, podobnie jak w Polsce, okres komunistycznych rządów z punktu widzenia twórców satyry miał swoje złe, ale i dobre strony. Zła strona …
Czwartek, 1 maja 2014
Serbia
Czwartek, 1 maja 2014
Serbia
Poeta musi mieć odwagę patrzenia w ciemność, która pochłania słowa, języki i ludzi. Poeta musi w tę ciemność wejść, pokonać ją i odzyskać każdą utraconą sylabę, musi odzyskać każdy znak przywracający nadzieję i promieniujący wizją przyszłości. Wzrok poety musi ogarniać wszystkie góry i doliny, ma dostrzegać źródła i ujścia rzek, musi wznieść się ponadniebiosa i jeziora i bulgotanie wodyco się pieni w górze i zewsząd nacierajak w opowieściach które wymyślił już ktośz poranionyminogami.
Czwartek, 1 maja 2014
Borislav Pekić
Na galerii sąsiedniego budynku, w restauracji na drugim piętrze Terminalu 2, były Poluks, a jak zostało udowodnione – David Leverquin, szerokiej publiczności znany jako pisarz Patrick Cornell, z goryczą starał się nie słyszeć żywiołowego walca wykonywanego z pasją, choć trochę za głośno, przez orkiestrę kameralną lotniska Heathrow. Walc został skomponowany przez Straussa, a nosił tytuł Wiedeńska krew. Orkiestra była tak naprawdę eksperymentem Biura Public Relations i jego zaradnego dyrektora Mr Paula Becakera we wszechobecnej bitwie …
Czwartek, 1 maja 2014
Serbia
Czwartek, 1 maja 2014
Serbia
Czwartek, 1 maja 2014
Serbia
Czwartek, 1 maja 2014
Serbia
W październiku Polska będzie gościem honorowym na Targach Książki w Belgradzie, które co roku są niezwykle ważnym wydarzeniem nie tylko dla Serbii, ale dla całego regionu Bałkanów – jako jedyna impreza tego typu ma charakter międzynarodowy, a do tego odwiedza ją co roku 100 tysięcy czytelników. 
Czwartek, 1 maja 2014
Esej
Wspomnienie Janusza Drzewuckiego, sekretarza „Plusa Minusa” w czasach, gdy publikował w nim Sławomir Mrożek