Opublikowano:

Książki Roku 2014

3 lutego 2015 roku w Bibliotece Narodowej już po raz trzynasty wręczono nagrody miesięcznika „Magazyn Literacki KSIĄŻKI” za KSIĄŻKI MIESIĄCA (dyplomy dla wydawców, autorów i tłumaczy) oraz KSIĄŻKI ROKU 2014 (statuetki i dyplomy).

 

Nagrody główne przypadły wydawcom następujących książek:

  •  Wydawnictwo Biały Kruk za „Dzieje Polski. Tom I do 1202” Andrzeja Nowaka (kategoria „historia”)
  • Społeczny Instytut Wydawniczy Znak za „Śpiewaj ogrody” Pawła Huelle (kategoria „proza polska”)
  • Dom Wydawniczy Rebis za „Przemyślny szlachcic Don Kichot z Manczy” Miguela de Cervantesa w tłum. Wojciecha Charchalisa (kategoria „proza obca”)
  • Wydawnictwo Media Rodzina za „Dzienniki 1825-1875” Hansa Christiana Andersena w tłum. Bogusławy Sochańskiej (kategoria „dzienniki”)
  • Wydawnictwo Sonia Draga za „Oriana Fallaci. Portret kobiety” Cristiny de Stefano w tłum. Aliny Pawłowskiej-Zampino (kategoria „biografie, wspomnienia”)

 

Tytuł Wydawca Roku 2014 otrzymało Wydawnictwo Prószyński Media za kreowanie rynkowych mód i aktywność w zakresie promocji czytelnictwa.

„Istniejące od 1989 roku wydawnictwo jest przez całe 25-lecie jednym z najważniejszych uczestników polskiego rynku książki. Rozpoczęło od edycji czasopism, potem bardziej skoncentrowało się na książkach, a program edytorski obejmuje literaturę polską i światową, zarówno klasykę, jak i prozę współczesną, literaturę faktu i biografie, kulinaria, książki popularnonaukowe oraz tytuły dla dzieci i młodzieży. Z pewnością do historii polskiego edytorstwa weszły takie przedsięwzięcia jak trwająca trzy lata edycja 17 tomów dzieł Pawła Jasienicy, czy również trzyletni projekt edycji 16 dzieł wielkiego mistrza reportażu Melchiora Wańkowicza. W 2014 roku wydawnictwo zakończyło kolejny trzyletni wielki projekt edytorski zatytułowany „Cały Kisiel”, czyli przypomnienie 14 tomów dzieł z dorobku Stefana Kisielewskiego. Do tych wielkich projektów zalicza się też edycja spuścizny Agnieszki Osieckiej. Szczególnie cenimy także powołanie otwartego dyskusyjnego klubu książki Kobiety to Czytają” – Piotr Dobrołęcki, „Magazyn Literacki KSIĄŻKI” 1/2015.

 

Nagrodę za Wydarzenie Roku 2014 redakcja przyznała Wydawnictwu Arkady za albumową serię „Skarby Sztuki”,prezentującą arcydzieła polskich muzeów narodowych.

„Wśród wielu wydarzeń, jakie miały miejsce w ubiegłym roku w sferze książkowej, zwróciliśmy uwagę na wydawnictwo, które znacząco wykracza poza obszar ścisłego rynku książki, bo swym zasięgiem wpisuje się w najszerzej rozumianą kulturę i to zarówno krajową, jak i światową. Dlatego publikację cyklu „Skarby Sztuki” traktujemy nie tylko jako wydarzenie edytorskie, ale przede wszystkim jako wybitne osiągnięcie kulturowe” – Piotr Dobrołęcki, „Magazyn Literacki KSIĄŻKI” 1/2015.

 

Redakcja Magazynu Literackiego KSIĄŻKI przyznała również Nagrodę Człowiek Roku 2014, otrzymał ją Tadeusz Zysk za niezwykłe połączenie wydawniczego instynktu i odwagi w realizacji własnych przekonań.

 

 

 

KSIĄŻKI MIESIĄCA „Magazynu Literackiego KSIĄŻKI” w 2014 roku – lista laureatów

Styczeń

  1. „Krzysztof Klenczon, który przeszedł do historii”, Dariusz Michalski, MG, kategoria biografie
  2. „Rosja”, Hieronim Grala, Wojciech Buss, Bosz, kategoria albumy
  3. „Wariatka tańczy”, Maryla Rodowicz, Jarosław Szubrycht, Burda Książki, kategoria wspomnienia
  4. Skarby sztuki. Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Arkady, kategoria sztuka

 

Luty

  1. „Poza krawędź świata”, Laurence Bergreen, tłum. Jan Pyka, Rebis, kategoria historia
  2. „Magdulka i cały świat”, Robert Jarocki, Witold Kieżun, Iskry, kategoria biografie i wspomnienia
  3. „Światło i dźwięk. Moje życie na różnych planetach”, Lech Jęczmyk, Zysk i S-ka, kategoria literatura faktu
  4. „Droga do Justyny Kowalczyk”, Daniel Ludwiński, Wydawnictwo Sine Qua Non, kategoria sport

 

Marzec

  1. „Śpiewaj ogrody”, Paweł Huelle, Znak, kategoria proza polska
  2. „Wyspa skarbów”, Robert Louis Stevenson, tłum. Andrzej Polkowski, Media Rodzina, kategoria proza obca
  3. „Skrzydło anioła”, Jolanta Krysowata, Świat Książki, kategoria literatura faktu
  4. „Enographia Thalloris”, Mirosław Kuleba, Fundacja Gloria Monte Verde, kategoria historia

 

Kwiecień

  1. „Beksińscy. Portret podwójny”, Magdalena Grzebałkowska, Znak, kategoria literatura faktu
  2. „Samobójstwo Europy”, Andrzej Chwalba, Wydawnictwo Literackie, kategoria historia
  3. „Znaki szczególne”, Paulina Wilk, Wydawnictwo Literackie, kategoria życie społeczne
  4. „Dyktatura gender”, praca zbiorowa, Biały Kruk, kategoria publicystyka

 

Maj

  1. „Instytut młodych naukowców”, Matthew Pearl, tłum. Zbigniew Kościuk, Sonia Draga kategoria proza obca
  2. „Geniusz i świnie”, Piotr Lipiński, Janka, kategoria literatura faktu
  3. „Mazurek Dąbrowskiego”, Małgorzata Strzałkowska (tekst) i Adam Pękalski (ilustracje), Bajka, kategoria historia
  4. „Człowiek krzyża”, Alfredo Tradiego, tłum. zbiorowe, Jedność, kategoria album

 

Czerwiec

  1. „Kogo śmierć nie sięgnie”, Hilary Mantel, tłum. Urszula Gardner, Wydawnictwo Sonia Draga, kategoria proza obca
  2. „Dzienniki. Tom 3. 1943-1945”, Joseph Goebbels, tłum. Euzebiusz Król, Świat Książki, kategoria historia
  3. „Tata mimo woli”, Stanisław Staszewski, Kazik Staszewski, Jarosław Duś, Kosmos Kosmos, kategoria biografie, wspomnienia
  4. „Dzieje Polski. Tom I do 1202”, Andrzej Nowak, Biały Kruk, kategoria historia

 

Lipiec

  1. „Niewidzialna korona”, Elżbieta Cherezińska, Zysk i S-ka, kategoria proza polska
  2. „Drzewo migdałowe”, tłum. Dorota Dziewońska, SQN, kategoria proza obca
  3. „Uparte serce”, Kalina Błażejowska, Znak, kategorie literatura faktu
  4. „Opowieści radiowe i telewizyjne”, Alicja Resich-Modlińska, Burda Książki, kategoria biografie i wspomnienia

 

Sierpień

  1. „Generał”, Jan Osiecki, Prószyński i S-ka, kategoria biografie i wspomnienia
  2. „20 światów, czyli rozmowy o twórczej pasji”, Klaudia Iwanicka, Burda Książki, kategoria wywiady
  3. „Putinizm”, Marcel H. Van Harpen, tłum. Juliusz Okuniewski, Wydawnictwo Józef Częścik, kategoria politologia
  4. „1968. Czołgiem na Czechosłowację”, Tadeusz Oratowski, Bellona, kategoria historia

 

Wrzesień

  1. „Listy”, Marek Hłasko, Agora, kategoria epistolografia
  2. „Kanonizacja wszechczasów”, Jolanta Sosnowska (tekst) i Adam Bujak, Marcin Bujak (fotografie), Biały Kruk, kategoria religia
  3. „Był jazz”, Krzysztof Karpiński, Wydawnictwo Literackie, kategoria literatura faktu
  4. „Moje zdrowe przepisy”, Beata Pawlikowska, Burda Książki, kategoria poradniki

 

Październik

  1. „Łza i morze”, Marcin Nowak Lubecki, W.A.B., kategoria proza polska
  2. „Wnuczka Raguela”, Krzysztof Koehler, Wydawnictwo M, kategoria życie społeczne
  3. „Okrutna miłość”, Reyes Monforte, tłum. Zbigniew Zawadzki, WAM, kategoria literatura faktu
  4. „Janczarzy Berlinga”, Tadeusz A. Kisielewski, Rebis, kategoria historia

 

Listopad

  1. „Tani drań”, Wiesław Michnikowski, Marcin Michnikowski, Prószyński i S-ka, kategoria biografie, wspomnienia
  2.  „Oriana Fallaci. Portret kobiety”, Cristina de Stefano, tłum. Alina Pawłowska-Zampino, Sonia Draga, kategoria biografie, wspomnienia
  3. „Dzienniki 1825-1875”, Hans Christian Andersen, tłum. Bogusława Sochańska, Media Rodzina, kategoria dzienniki
  4. „Blaski i nędze życia w PRL”, Wacław Klag, Biały Kruk, kategoria albumy

 

Grudzień

  1. „Księgi Jakubowe”, Olga Tokarczuk, Wydawnictwo Literackie, kat. proza polska
  2. „Przemyślny szlachcic Don Kichot z Manczy”, Miguel de Cervantes Saavedra, Rebis, kat. proza obca
  3. „Powrót króla”, William Dalrymple, tłum. Michał Kłobukowski, J acek Majewski, Noir sur Blanc, kat. historia
  4. „Muzeum Narodowe w Poznaniu”, Maria Gołąb, Ewa Hornowska, Adam Soćko, Arkady, kat. albumy