Opublikowano:

Książki Roku 2010

26 stycznia 2011 roku w Bibliotece Narodowej po raz dziewiąty wręczono nagrody miesięcznika „Magazyn Literacki KSIĄŻKI” za KSIĄŻKI MIESIĄCA. Gospodarzami spotkania byli dyrektor Biblioteki Narodowej – dr Tomasz Makowski oraz redaktor naczelny Magazynu Literackiego KSIĄŻKI – Piotr Dobrołęcki.

 

Nagrody główne w postaci statuetek przypadły wydawcom następujących książek:

  • Wydawnictwo Literackie za: „Dziennik. Tom 1. 1962-1969” Sławomira Mrożka (książka października, kategoria „proza polska”)
  • Wydawnictwo Muza za: „Dzicy detektywi” Roberta Bolaño w tłumaczeniu Tomasza Pindla (książka kwietnia, kategoria „proza obca”)
  • Dom Wydawniczy Rebis za:  „Kiedy Bóg odwrócił wzrok” Wiesława Adamczyka w tłumaczeniu Ewy Ledóchowicz (książka maja, kategoria „wspomnienia” )
  • Wydawnictwo Arkady za: „Muzeum Narodowe w Krakowie i Kolekcja Książąt Czartoryskich” (książka marca, kategoria „albumy”)
  • Wydawnictwo Naukowe PWN za: „Wielki słownik niemiecko-polski” (książka maja, kategoria „słowniki”)

 

Wśród wyróżnionych autorów znaleźli się m.in. Sławomir Mrożek, Adam Zagajewski, Janusz Głowacki, Marek Nowakowski, Maria Nurowska, Marek Radziwon i Estera Żeromska.

Nagrodziliśmy również tłumaczy książek – m.in. Andrzeja Polkowskiego („Księga dżungli” Rudyarda Kiplinga), Michała Rusinka („Powrót do Stumilowego Lasu” Davida Benedictusa), Tomasza Pindla („Dzicy detektywi” Roberta Bolano), Michała Kłobukowskiego („Bękart ze Stambułu” Elif Şafak), Adelę Skrentni-Olsen ( „Zamek Soria Moria”), Jędrzeja Polaka („O czym mówię, kiedy mówię o bieganiu” Haruki Murakami).
Wyróżniliśmy także znamienitych polskich ilustratorów – Marię Ekier („Zamek Soria Moria. Baśnie norweskie”) oraz Józefa Wilkonia („Księga dżungli”).
Tytuł Wydawca Roku 2010 otrzymało Wydawnictwo Zysk i S-ka za przywrócenie blasku literaturze podróżniczej.

I to nie tylko za kolejny sukces, tym razem książek Wojciecha Cejrowskiego, ale też za wznowienie i rzeczywiste przywrócenie wielu tytułów klasyki podróżniczej. Pamiętajmy jeszcze o Jacku Pałkiewiczu i serii „Człowiek Poznaje Świat”, o kolejnej serii „Naokoło Świata”, a przede wszystkim o podróżniczej klasyce czyli książkach z serii „Podróże Retro”  – Piotr Dobrołęcki, „Magazyn Literacki KSIĄŻKI”.
Nagrodę za Wydarzenie Roku redakcja „Magazynu Literackiego KSIĄŻKI” przyznała Wydawnictwu Świat Książki za odwagę wydania i sukces rynkowy publikacji Artura Domosławskiego „Kapuściński non-fiction”.

Nie pamiętam równie dociekliwej biografii napisanej przez polskiego autora o polskim pisarzu, do tego zmarłym nie sto a trzy lata temu. Napisał tę książkę dziennikarz „Gazety Wyborczej”, człowiek mający prawo czuć się jeśli nie przyjacielem, to uczniem Ryszarda Kapuścińskiego. Dlaczego zdecydował się na odsłonięcie ciemnych, tajemniczych stron życia swego guru? Chcę wierzyć, że jest – po prostu – dociekliwym autorem, któremu nie wystarczają prawdy dane raz na zawsze, lecz wciąż pytającym: „Dlaczego?”, „Po co?”, „Czy aby na pewno?” – Krzysztof Masłoń,  „Magazynu Literacki KSIĄŻKI” nr 3/2010.

 

W tym roku nasza redakcja przyznała również wyróżnienie specjalne – Wydawca Dziesięciolecia 2001-2010. Otrzymało je wydawnictwo Biały Kruk za największą w świecie popularyzację dzieła i osoby bł. Jana Pawła II, promocję Polski i rodzimych autorów oraz szczególnie wysoki poziom edytorski.

 

Po raz pierwszy wręczono również Nagrody miesięcznika „Notes Wydawniczy”:

  • Wydawnictwu Znak – za ponad półwieczne konsekwentne promowanie literatury najwyższych lotów
  • Wydawnictwu Sonia Draga – za odważne rozszerzenie oferty wydawniczej o ambitną i oryginalną literaturę.