Poniedziałek, 17 grudnia 2018
WydawcaCzarna Owca
AutorChloe Benjamin
TłumaczenieAga Zano
Recenzent(map)
Miejsce publikacjiWarszawa
Rok publikacji2018
Liczba stron452
Tekst pochodzi z numeru MLKMagazyn Literacki KSIĄŻKI 12/2018

Jak przeżyłbyś swoje życie, gdybyś wiedział, kiedy umrzesz? To pytanie z okładki chyba każdy sobie kiedyś zadał i chyba każdy próbował na nie odpowiedzieć. Tylko jak potoczyłoby się nasze życie, gdybyśmy rzeczywiście znali datę naszej śmierci?

Nowy Jork, koniec lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku. Trwa wojna w Wietnamie, młodzi szaleją na Woodstocku, ulice są kolorowe od hipisów, w kampusach uniwersyteckich dochodzi do rozruchów, a w zamachach giną M.L. King i młodszy brat JFK. Na tym tle poznajemy żyjące na Manhattanie rodzeństwo Goldów: Simona, Klarę, Daniela i Varyę. Pewnego lipcowego dnia ta czwórka wybiera się do cygańskiej wróżki i każde z nich poznaje datę swojej śmierci. Czy w nią uwierzy? Początkowo dzieci bagatelizują i odrzucają przepowiednię. Dekadę później, kiedy wkraczają w dorosłe życie, zaczynamy mieć wątpliwości, czy ich wybory są wolne, czy zdeterminowane zasłyszaną wróżbą.

Autorka dokładnie portretuje każdą z postaci, szczególnie dwójkę rodzeństwa, które ucieka z domu i zaczyna żyć po swojemu. Pozorna wolność otwiera ich na pokusy, które łączą się z pułapkami i bolesnymi doświadczeniami. Nie przyznają się przed sobą, jak bardzo są nieszczęśliwi i zagubieni. Nasi bohaterowie podążają własnymi drogami, ale wspomnienie przepowiedni ich nie opuszcza. Staje się ich obsesją i udręczeniem. Wszyscy czworo radzą sobie z nią jak umieją, czasem w sposób destrukcyjny zarówno dla nich, jak i całej rodziny.

Ta wielowątkowa opowieść o losach czwórki rodzeństwa jest dopracowana w każdym detalu, pełna emocji oraz pytań bez odpowiedzi. Powieść po swoim niepozornym początku oplata czytelnika niczym bluszcz. Dużo w niej tragizmu. Świat bohaterów wykreowany przez Chloe Benjamin jest smutny, wręcz przygnębiający i może nawet beznadziejny, gdyby nie historia najstarszej z sióstr: jako dorosła kobieta Varya traci wszystko, na czym jej zależało i o co walczyła, a w zamian otrzymuje wolność i przekonanie o możliwości wyboru.

Podaj dalej
OCEŃ KSIĄŻKĘ