Swego czasu pewien polityk usiłował stworzyć z Polski drugą Japonię.
Ten pomysł mu jednak nie wypalił, a Kraj Kwitnącej Wiśni reprezentują
dziś nad Wisłą głównie sushi-bistra. Chociaż rodzimi gangsterzy czerpią
ponoć wzorce także z działalności yakuzy, renomowanej organizacji
przestępczej rodem właśnie z Wysp Japońskich. Warto zatem sięgnąć
po relację z pierwszej ręki, dotyczącą funkcjonowania tej otoczonej mgłą
tajemnic grupy przestępczej. Wstrząsające wyznania kobiety, która wyrwała
się z mafijnego piekła w Azji stały się bestsellerem.

Kolorowy tatuaż zdobi całe ciało Shoko Tendo. Przedstawia Piekielną
Damę, piękną i niebezpieczną kurtyzanę, będącą symbolem kobiecej
siły. Zaskoczenie jest tym większe, gdy ta młoda Japonka obnaża ramiona
i kieruje ku nam niewinne spojrzenie. Nie dajmy się zwieść, ten tatuaż
to symbol yakuzy, a Tendo jest córką jednego z bossów japońskiej mafii.
Nic dziwnego więc, że mroczny świat przemocy, narkotyków oraz
seksu upomniał się o nią i pochłonął na długie lata. Była utrzymanką,
hostessą, pracownicą salonu gier. Odurzana narkotykami, bita i poniżana,
przeżyła dzięki wyjątkowej sile ducha. W swojej autobiograficznej
książce przedstawia szokujące, a zarazem głęboko poruszające wspomnienia,
nie pomijając żadnych, nawet najbardziej pikantnych szczegółów
ze swego 35-letniego życia.