31 lipca i 1 sierpnia odbywać się będzie akcja “Jemy borówki na polu”, w ramach której zaplanowano spotkania z udziałem ekspertów wokół języka polskiego. Wydarzenia będą dostępne online w dowolnym czasie i miejscu za pośrednictwem strony www.jemyborowkinapolu.pl

Będzie można posłuchać “Kubusia Puchatka” w różnych wersjach językowych, wziąć udział w koncercie pieśni, w których zachowały się dawne słowa i w degustacji potraw, które jada się i rozmaicie nazywa w różnych częściach Polski. Zaplanowano też rozmowy o brzydkich słowach, związkach frazeologicznych, różnicach językowych pomiędzy Warszawą a Krakowem, a także podsumowanie sondy na temat najmodniejszych słów mijającego roku.

Projekt realizowany jest przez fundację Bookowy Dom, a dofinansowany  ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Ojczysty – dodaj do ulubionych 2020.

Program:

31 lipca (piątek)
09.30
O „brzydkich słowach” naszych przodków i do czego im służyły…
Warsztaty prowadzi Izabela Winiarska-Górska

11.00
Powiedziane po krakowsku – Powiedziane po warszawsku. O miejskich odmianach języka polskiego
Rozmawiają: Agata Hącia, Renata Przybylska. Prowadzenie Martyna Chuderska

12.30
Mikmak, Zazula i Wihajster, czyli skąd się biorą dziwne słowa
Rozmawiają: Artur Czesak, Michał Rusinek, Izabela Winiarska-Górska

16.00
Kubuś Puchatek po polsku, śląsku i góralsku oraz rozmowa o sztuce przekładu.
Udział biorą: Piotr Krasnowolski, Grzegorz Kulik, Michał Rusinek, Stanisława Trebunia-Staszel Prowadzenie: Barbara Gawryluk

19.00
„Słowa przelotne”. Które ze słów modnych w ubiegłym roku mają szansę przetrwać?
Rozmawiają: Artur Czesak, Agata Hącia, Michał Rusinek, Izabela Winiarska-Górska. Prowadzenie: Piotr Krasnowolski

1 sierpnia (sobota)
09.30
Kto hoduje myszki w głowie, a kto żyje jak pies z kotem czyli tajemnice związków frazeologicznych
Warsztaty prowadzi Agata Hącia

11.00
Tajemnice gór zaklęte w ich nazwach
Rozmawiają: Katarzyna Ceklarz (Gorce), Agnieszka Jurczyńska-Kłosok (Tatry), Regina Wicher (Babia Góra)

16.00
Kuchnia polska – czyli co jadamy w różnych częściach kraju. Degustacja połączona z opowieściami
Udział biorą: Artur Czesak, Grzegorz Kulik, Dorota Majerczyk, Stanisława Trebunia-Staszel, Izabela Winiarska-Górska

19.00
Słowa zachowane w pieśniach
Rozmawiają: Dorota Majerczyk i Artur Czesak oraz Monika Potaczek i Marzena Żmuda – śpiew