Czwartek, 31 stycznia 2013
Przyznano Nagrody Magazynu Literackiego KSIĄŻKI


„Dom pod Lutnią” Kazimierza Orłosia (Wydawnictwo Literackie), „Pakt Ribbentrop-Beck” Piotra Zychowicza (Rebis), „John Lennon. Listy” (Prószyński Media), „Itinerarium” Jakuba Skiby (Jedność) oraz „Wiara” Adama Bujaka (Biały Kruk) – Książkami Roku 2012. Wydawnictwo Sonia Draga zdobyło tytuł Wydawcy Roku 2012, a Sine Qua Non nagrodę Wydarzenie Roku 2012.

30 stycznia w Bibliotece Narodowej (w Pałacu Rzeczypospolitej)  już po raz jedenasty wręczono nagrody miesięcznika „Magazyn Literacki KSIĄŻKI” za KSIĄŻKI MIESIĄCA (dyplomy dla wydawców, autorów i tłumaczy) oraz KSIĄŻKI ROKU 2012 (statuetki i dyplomy).

Nagrody główne w postaci statuetek przypadły wydawcom następujących książek:
Wydawnictwo Literackie za: „Dom pod Lutnią” Kazimierza Orłosia (kategoria „proza polska”)
Dom Wydawniczy Rebis za: „Pakt Ribbentrop-Beck” Piotra Zychowicza (kategoria „historia”)
Wydawnictwo Prószyński Media za: „John Lennon. Listy” w opracowaniu Huntera Daviesa w tłumaczeniu Tomasza Wilusza (kategoria „literatura faktu”)

Wydawnictwo Jedność za: „Itinerarium” Jakuba Skiby (kategoria „esej”)

Wydawnictwo Biały Kruk za: „Wiara” Adama Bujaka ( kategoria „religia”)

W jaki sposób wybierane są KSIĄŻKI ROKU?
 
Co miesiąc zespół redakcyjny pod przewodnictwem Krzysztofa Masłonia wybiera cztery tytuły, które zasługują na szczególną uwagę czytelnika ze względu na swoje wartości poznawcze, literackie czy artystyczne. Wyróżnione pozycje otrzymują tytuł KSIĄŻKI MIESIĄCA. W ten sposób przez cały rok powstaje lista 48 tytułów. Spośród Książek Miesiąca zostaje wybranych pięć najważniejszych tytułów, które otrzymują tytuł Książek Roku.

Wśród wyróżnionych autorów znaleźli się m.in.: Kazimierz Orłoś, Marek Nowakowski, Wojciech Albiński, Wacław Holewiński, Piotr Zychowicz, Maria Poprzęcka, Paweł Smoleński,  Adam Bujak, Małgorzata Gutowska-Adamczyk, Dorota Gellner, Małgorzata Strzałkowska.

Nagrodziliśmy również tłumaczy książek – Stanisława Barańczaka, Michała Kłobukowskiego, Ewę Rajewską, Jerzego Kozłowskiego, Ewę Penksyk-Kluczkowską.

 

Wydawca Roku 2012

Od 2006 roku przyznawana jest nagroda specjalna dla Wydawcy Roku.

Tytuł Wydawca Roku 2012 otrzymało Wydawnictwo Sonia Draga za niezawodny „nos wydawniczy”

Niektórzy uważają, że „nos wydawniczy” decyduje w 90 proc. o sukcesie wydawcy. Tylko 10 proc. to ciężka praca redaktorów, tłumaczy, korektorów, grafików, drukarzy i wydatki na marketing. Ile w tym prawdy? Trudno powiedzieć, nie ma jednak wątpliwości – bez nosa nie ma mowy o sukcesie. Tylko czym on jest? Jak go zdefiniować? Nie można się tego nauczyć, o nosie nie piszą poradniki, nie uczą tego szkoleniowcy. Bo to dar, coś nieuchwytnego, coś bezcennego, coś jak talent – albo się ma, albo pies pogrzebany. Sonia Draga ten dar bez wątpienia posiada. Udowadniała to już nie raz, wyciągając jak prestigitator największe światowe bestsellery, w które inni nie dość szybko uwierzyli. A hity, które wprowadza, to nie są zwykłe bestsellery, to książki, które kreują mody, i które sprzedają się przez długi czas  – Łukasz Gołębiewski, „Magazyn Literacki KSIĄŻKI” nr 1/2013.

Otrzymując tytuł Wydawcy Roku Sonia Draga dołącza do wcześniejszych znakomitych laureatów. W poprzednich latach tytuł ten przyznano: Wydawnictwu Arkady (2011), Wydawnictwu Zysk i S-ka (2010), Domowi Wydawniczemu Rebis (2009), Wydawnictwu Literackiemu (2008), Wydawnictwom Szkolnym i Pedagogicznym (2007), Wydawnictwu Naukowemu PWN i Grupie Wydawniczej PWN (2006) oraz Społecznemu Instytutowi Wydawniczemu Znak (2005).

  

Wydarzenie Roku 2012

Nagrodę za Wydarzenie Roku redakcja „Magazynu Literackiego KSIĄŻKI” przyznała Wydawnictwu Sine Qua Non za błyskotliwy biznesowy debiut na rynku wydawniczym

Nagroda ta ma wskazywać najciekawsze inicjatywy realizowane na polskim rynku książki. Premiować ludzi i firmy, którzy swoją aktywnością wyróżniają się na tle innych. Właśnie takim przykładem jest wydawnictwo Sine Qua Non, którego twórcy pokazali, że na rodzimym rynku nadal znajduje się miejsce na błyskotliwy biznesowy debiut, że można odnieść sukces startując od przysłowiowego zera. Warunkiem osiągnięcia sukcesu jest jednak innowacyjny pomysł na stworzenie lub wypełnienie w odpowiednim momencie niezagospodarowanej wcześniej niszy. Dość rzadka to jednak umiejętność kreacji oryginalnych produktów, które odpowiadałaby na realne, choć nie zwerbalizowane jeszcze powszechnie czytelnicze potrzeby. W 2012 roku oficyna umocniała pozycję lidera w biografiach sportowych, jednocześnie coraz mocniej zaznaczając swoją aktywność w innych dziedzinach, jak muzyka, sztuka i literatura fantasy – Paweł Waszczyk, „Magazyn Literacki KSIĄŻKI” nr 1/2013.

W tym roku redakcja przyznała również Nagrodę Specjalną Wydarzenie Roku. Otrzymało ją wydawnictwo Biały Kruk za przedstawienie w nowatorski sposób historii Kościoła katolickiego w Polsce w wysokiej jakości edytorskiej i graficznej serii „Kościół na Straży Polskiej Wolności”.

Twórcą koncepcji tej serii, jej redaktorem i autorem opracowania graficznego jest Leszek Sosnowski, prezes krakowskiej oficyny i bardzo zasłużony, a przy tym wielokrotnie nagradzany edytor wielu dziesiątków albumów z wyraźnie zarysowanego profilu wydawniczego jego oficyny. Seria łączy refleksję religijną z myślą historyczną, w której bardzo umiejętnie powiązano wkład dziejów Kościoła i kraju trafiający do szerokiego czytelnika, ale utrzymany przy tym na poziomie akademickim, z licznymi i ciekawie dobranymi ilustracjami pochodzącymi z bogatego archiwum fotograficznego wydawcy, a częściowo ze zbiorów publicznych. Każda z czterech epok w dziejach polskiego Kościoła prezentowanych w kolejnych tomach serii przywołuje dramatyczne wydarzenia i sytuacje. Świadczą dobitnie o tym tytuły tych tomów: „Korona i krzyż. Czas Piastów i Jagiellonów”, „Przedmurze chrześcijaństwa. Czas królów elekcyjnych”, czy „Czas walki z Bogiem (1918-1991) – Piotr Dobrołęcki.

Po raz trzeci wręczono również Nagrody miesięcznika „Notes Wydawniczy”:

Wydawnictwu Media Rodzina – za 20 lat niezwykłych książkowych opowieści wychowujących kolejne pokolenia młodych czytelników
Wydawnictwu słowo/obraz terytoria – za konsekwentne obrazowanie terytoriów poza słowem

Społecznemu Instytowi Wydawniczemu Znak – za umiejętne budowanie oferty, która w mistrzowski sposób łączy jakość merytoryczną i potencjał biznesowy.

KSIĄŻKI MIESIĄCA „Magazynu Literackiego KSIĄŻKI”
w 2012 roku – lista laureatów

Styczeń
1. Generalissimus, Dariusz Wilczak, Wydawnictwo Ossolineum, kategoria proza polska
2. Historia polityczna Polski 1944-1991, Andrzej Leon Sowa, Wydawnictwo Literackie, kategoria historia
3. Blady ogień, Vladimir Nabokov, tłum. Stanisław Barańczak, Michał Kłobukowski, Muza, kategoria proza obca
4. Dzienniki. Tom 1. 1955-1959, Jerzy Zawieyski, Fundacja Ośrodka Karta, kategoria dzienniki

Luty
1. Listy do młodego pisarza, Mario Vargas Llosa, tłum. Marta Szafrańska-Brandt, SIW Znak, kategoria proza obca
2. Tajemnice artystów i ich dzieł, Paweł Kwiatkowski, Wydawnictwo Arkady, kategoria sztuka
3. Teoria bezwzględności, Beata Pawlikowska, G+J Gruner + Jahr, kategoria cywilizacja
4. Zawiłości miłości, Dorota Gellner, Wilga, kategoria dla dzieci i młodzieży

Marzec
1. Rozwiązła, Jarosław Kamiński, Wydawnictwo W.A.B., kategoria proza polska
2. Putin. Człowiek bez twarzy, Masha Gessen, tłum. Julia Szajkowska i Magda Witkowska, Wydawnictwo Prószyński Media, kategoria politologia
3. Czas walki z Bogiem, Andrzej Nowak, Wydawnictwo Biały Kruk, kategoria albumy
4. Szczęście w garści, Ryszard Skubisz (red.), Wydawnictwo Nowik, kategoria biografie, wspomnienia

Kwiecień
1. Dom pod Lutnią, Kazimierz Orłoś, Wydawnictwo Literackie, kategoria proza polska
2. Festung Warschau, Elżbieta Janicka, Wydawnictwo Krytyki Politycznej, kategoria literatura faktu
3. Ludzie renesansu, Robert C. Davies, Beth Lindsmith, tłum. Aleksandra Górska, Dom Wydawniczy Rebis, kategoria leksykony
4. Filozofia seksu, Igor Primoratz, tłum. Joanna Klimczyk, Wydawnictwo Naukowe PWN, kategoria filozofia

Maj
1. Soweto – my love, Wojciech Albiński, Wydawnictwo W.A.B, kategoria proza polska
2. Zanim zasnę, S.J. Watson tłum. Ewa Penksyk-Kluczkowska, Wydawnictwo Sonia Draga, kategoria proza obca
3. Wystarczy, Wisława Szymborska, Wydawnictwo a5, kategoria poezja
4. Miesiąc niedziel, John Updike, tłum. Jerzy Kozłowski, Dom Wydawniczy Rebis, kategoria proza obca

Czerwiec

1. Marek Nowakowski, Pióro, Iskry, kategoria proza polska
2. Nowa Ziemia, Julianna Baggott, tłum. Janusz Maćczak, Egmont, kategoria proza obca
3. Itinerarium, Jakub Skiba, Jedność, kategoria esej
4. Prawo prasowe. Komentarz, Wojciech Lis, Piotr Wiśniewski, Zbigniew Husak, C.H. Beck, kategoria prawo

Lipiec

1. Szkatułki Newerlego, Jan Zieliński, Wydawnictwo W.A.B., kategoria biografie, wspomnienia
2. Balagan. Alfabet izraelski, Paweł Smoleński, Agora, kategoria reportaż
3. Opowieści pana Rożka, Małgorzata Gutowska-Adamczyk, Nasza Księgarnia, kategoria dla dzieci i młodzieży
4. Naród bez państwa. Czas zaborów, Marta Deszczyńska, Wydawnictwo Biały Kruk, kategoria albumy

Sierpień

1. Katarzyna Wielka, Ewa Stachniak, tłum. Ewa Rajewska, SIW Znak, kategoria proza polska
2. 55 skarbów Polski, Maria Poprzęcka, Wydawnictwo Arkady, kategoria albumy
3. Pakt Ribbentrop-Beck, Piotr Zychowicz, Dom Wydawniczy Rebis, kategoria historia
4. Amy. Moja córka, Mitch Winehouse, tłum. Aleksandra Machura, Mirko Kuflewicz, Wydawnictwo Sine Qua Non, kategoria biografie, wspomnienia

Wrzesień

1. Opowiem ci o wolności, Wacław Holewiński, Wydawnictwo Zysk i S-ka, kategoria proza polska
2. Mężczyzna i one, Jan Nowicki, Wydawnictwo Bellona, kategoria biografie, wspomnienia
3. 1000 muzeów w Polsce, Dorota Folga-Januszewska, Bosz, kategoria przewodniki
4. Życie na lodzie, Wojciech Zawioła, Mariusz Czerkawski, G+J Gruner + Jahr, kategoria sport

Październik

1. Daleko stąd, Evelyn Waugh, tłum. Barbara Kopeć-Umiastowska, Świat Ksiażki, kategoria reportaż
2. Zielony, Nikt i gadające drzewo, Małgorzata Strzałkowska, Wydawnictwo Bajka, kategoria książka dla dzieci i młodzieży
3. Łagiewniki. Szansa dla świata, Adam Bujak, Wydawnictwo Biały Kruk, kategoria albumy
4. Joseph Anton. Autobiografia, Salman Rushdie, tłum. Jerzy Kozłowski, Dom Wydawniczy Rebis, kategoria biografie, wspomnienia

Listopad

1. Całun Jezusa Nazarejczyka, Barbara Frale, tłum. Grzegorz Rawski, Wydawnictwo WAM, kategoria religia
2. Strachy i Lachy, Andrzej Nowak, Wydawnictwo Biały Kruk, kategoria publicystyka
3. Listy. John Lennon, tłum. Tomasz Wilusz, Wydawnictwo Prószyński Media, kategoria literatura faktu
4. Sacrum Profanum, Krzysztof Azarewicz, Piotr Weltrowski, Adam Nergal Darski, G+J Gruner + Jahr, kategoria biografie, wspomnienia

Grudzień

1. 1493. Świat po Kolumbie, Charles C. Mann, Dom Wydawniczy Rebis, kategoria historia
2. Trafny wybór, J.K. Rowling, SIW Znak, kategoria proza obca
3. Świat na rozdrożu, Marcin Popkiewicz, Wydawnictwo Sonia Draga, kategoria literatura faktu
4. Wiara, Adam Bujak, Wydawnictwo Biały Kruk, kategoria religia

Podaj dalej