Opowieść o zakochaniu, przyjaźni i dorastaniu w czasach, gdy nikt nie znał internetu, a muzyki słuchało się z walkmanów. Jest styczeń 1990 roku. Jarle Klepp ma 17 lat i uczy się w liceum w Stavanger, małym mieście w zachodniej Norwegii. W jego życiu liczą się rock, seks i polityka. Razem z najlepszym kumplem Helge gra w kapeli punkowej Mathias Rust Band, ma świetną, kochającą go dziewczynę Katrine, chętnie eksponuje swoje komunistyczne przekonania, chodzi w czarnym płaszczu i arafatce, a do tego cały czas stara się wyróżnić z tłumu.Wszystko zmienia się jednego dnia, gdy w jego szkole pojawia się nowy uczeń o imieniu  Yngve – roztargniony marzyciel lubiący słuchać popu, grać w tenisa i czytać o starożytnym Egipcie. Jarle ze zdumieniem odkrywa w sobie gwałtowne uczucia wobec chłopaka, graniczące …