Poniedziałek, 27 marca 2023
Redaktorzy i współpracownicy miesięcznika „Nowa Fantastyka” wraz z zaproszonymi ekspertami z branży wyselekcjonowali najlepsze książki i komiksy minionego roku oraz wskazali tych autorów i te autorki z Polski, którzy – według jury – mają potencjał do tworzenia wielkich rzeczy.
W jubileuszowej, dziesiątej edycji Nagrody „NF” przyznawane są w sześciu kategoriach: Polska Książka Roku, Zagraniczna Książka Roku, Wznowienie Roku, Polski Komiks Roku, Zagraniczny Komiks Roku oraz Nagroda im. Macieja Parowskiego (dawniej Reflektor).
W obu kategoriach Książka Roku nominowane mogą być wszystkie tytuły opublikowane po raz pierwszy w Polsce w minionym roku, będące albo fikcją fantastyczną, albo publikacją non-fiction odwołującą się do fantastyki. Także w kategoriach komiksowych nominowane tytuły muszą być premierowe. W tym roku po raz pierwszy w kategorii Wznowienie Roku oprócz książek uwzględniliśmy także komiksy.
W Nagrodzie im. Macieja Parowskiego wskazywani są autorzy i autorki, na których – w ocenie jury – warto zwrócić uwagę czytelników, ponieważ nie zyskali jeszcze rozgłosu i szerokiego uznania, a mają potencjał by w przyszłości osiągnąć wielkość.
Jury w składzie: Jerzy Rzymowski (przewodniczący jury), Łukasz Wiśniewski (sekretarz nagrody), Agnieszka Hałas, Agnieszka Haska, Joanna Kułakowska, Agnieszka Włoka, Michał Cetnarowski, Tomasz Gałązka, Michał Hernes, Maciej Pitala, Adam Skalski, Jerzy Stachowicz, Marceli Szpak, Rafał Śliwiak, Tymoteusz Wronka i Marcin Zwierzchowski nominowało:
KSIĄŻKA ZAGRANICZNA
• John Brunner, „Zygzakowata orbita” (tłum. Michał Jakuszewski, Mag)
• Kay Dick, „Oni” (tłum. Dorota Konowrocka-Sawa, Art Rage)
• John M. Ford, „Czekanie na smoka” (tłum. Anna Reszka, MAG)
• Georgi Gospodinow, „Schron przeciwczasowy”, tłum. Magdalena Pytlak, Literackie)
• Jaroslav Kalfar, „Czeski astronauta” (tłum. Martyna Tomczak, Animi2)
• Łada Łuzina, „Wiedźmy Kijowa. Miecz i krzyż” (tłum. Gabriela Sitkiewicz, Insignis)
• Ada Palmer, „Być może gwiazdy” (tłum. Michał Jakuszewski, MAG)
• Keith Roberts, „Pawana” (tłum. Anna Reszka, MAG)
KSIĄŻKA POLSKA:
• antologia, „Inne nieba” (SQN)
• antologia, „Utopay” (HARDE)
• Łukasz Orbitowski, „Chodź ze mną” (Świat Książki)
• Radek Rak, „Agla. Alef” (Powergraph)
• Olga Tokarczuk, „Empuzjon” (Literackie)
• Jakub Turkiewicz, „Wojna gwiazd. Opowieść o genezie polskiego fandomu «Gwiezdnych wojen» (Instytut Kultury Popularnej)
• Roch Urbaniak, „Zaklinacz tygrysów” (Dwukropek)
WZNOWIENIE:
• Richard Adams, „Wodnikowe wzgórze” (tłum. Krystyna Szerer, Kropka)
• Arthur C. Clarke, „2001: Odyseja kosmiczna” (tłum. Radosław Kot, REBIS)
• Robert Holdstock, „Las ożywionego mitu” (tłum. Michał Jakuszewski, Terminus)
• Neil Stephenson, „Cryptonomicon” (tłum. Wojciech Próchniewicz, MAG)
• Arkadij i Borys Strugaccy, „Wywrócony świat i inne utwory” (tłum. Paweł Laudański, Ewa Białołęcka, Prószyński i S-ka)
• różni artyści, „Batman. Knightfall” t.1-3 (tłum. Tomasz Sidorkiewicz, Egmont)
• Bogusław Polch, Maciej Parowski, Jacek Rodek, „Funky Koval. Wersja czarno-biała” (Kurc)
NAGRODA IM. MACIEJA PAROWSKIEGO (D. REFLEKTOR):
• Justyna Hankus
• Magdalena Kubasiewicz
• Olga Niziołek
• Marta Sobiecka
• Anna Maria Wybraniec
Jury w składzie: Jakub Demiańczuk, Paweł Deptuch, Waldemar Miaśkiewicz, Przemysław Pawełek, Kamil Śmiałkowski, Marceli Szpak, Tymoteusz Wronka, Łukasz Wiśniewski i Marcin Zwierzchowski nominowało:
ZAGRANICZNY KOMIKS ROKU:
• Hubert Boulard, Frederic Leutier, „Męska skóra” (tłum. Olga Mysłowska, Kultura Gniewu)
• Borja Gonzales, „Nocny krzyk” (tłum. Iwona Michałowska-Gabrych, Non Stop Comics)
• Tom King, Dave Stewart, Jorge Fornes, „Rorschach” (tłum. Jacek Drewnowski, Egmont)
• Ryan North, Albert Monteys, Kurt Vonnegut, „Rzeźnia numer pięć, czyli krucjata dziecięca” (tłum. Jacek Żuławnik, Egmont)
• Francois Schuiten, Benoit Peeters, „Mroczne miasta” t.7-8 (tłum. Jakub Syty, SCREAM COMICS)
• Sergio Toppi, „Toppi. Kolekcja” t.1-3 (tłum. Marta Duda-Gryc, Lost In Time)
• James Tynion IV, Martin Simmonds, „Departament prawdy” t.1-2 (tłum. Paulina Braiter, Non Stop Comics)
• Barry Windsor-Smith, „Potwory” (tłum. Jacek Drewnowski, Mucha Comics)
POLSKI KOMIKS ROKU:
• Tomasz Grodecki, Rafał Bąkowicz, „Ćma” (Timof Comics)
• Tomasz Grządziela, „Zasada trójek” (Kultura Gniewu)
• Bartosz Minkiewicz, „Pan Wiedźma” (BM Vision)
• Clarence Weatherspoon, „Toshiro. Wydanie zbiorcze” (Ongrys)
Datę i miejsce wręczenia tegorocznych Nagród poznamy w późniejszym terminie.
Podaj dalej
Autor: ET