7 sierpnia do kin trafi „Pejzaż w kolorze sepii” – japońsko-polska produkcja na podstawie głośnej powieści Kazuo Ishiguro, laureata Nagrody Nobla.
Wydawnictwo Albatros zapowiada, że nowe wydanie książki dostępne będzie w księgarniach od 5 sierpnia.
Film Keiego Ishikawy, pokazany premierowo w selekcji oficjalnej festiwalu w Cannes, przenosi na ekran charakterystyczny dla Ishiguro świat niedopowiedzeń, ulotnych wspomnień i przeszłości, która nigdy nie daje się opowiedzieć do końca.
Za produkcję filmu odpowiada Mariusz Włodarski, producent takich tytułów jak „Dziewczyna z igłą”, „Sweat” czy „Brzydka siostra”.
Atmosferę narastającego napięcia i tajemnicy budują stylowe, hipnotyzujące zdjęcia Piotra Niemyjskiego oraz muzyka Pawła Mykietyna, kompozytora znanego z filmów „IO” i „Essential Killing”.
Reżyser filmu Kei Ishikawa zwraca także uwagę udział samego Kazuo Ishiguro w powstaniu tego obrazu: – Kazuo Ishiguro od zawsze znajdował się wysoko na mojej liście autorów powieści, których ekranizacji chciałbym się kiedyś podjąć. Jak widać w filmach „Okruchy dnia” czy „Nie opuszczaj mnie”, emocje przeżywane przez ich bohaterów poruszały nas Japończyków, nawet jeśli akcja rozgrywała się daleko na Zachodzie. I chociaż odgrywane przez tamtych aktorów emocje nie były tak widoczne na ekranie to nie było wątpliwości co do ich wewnętrznych przeżyć. Przy pracy nad scenariuszem ponownie czytałem „Pejzaż w kolorze sepii” i z każdą stroną coraz bardziej umacniałem się w przekonaniu, że nie ma dzieła bardziej zasługującego na ekranizację. Słyszałem, że dotychczas podjęto już kilka prób adaptacji tej wspaniałej powieści, ale żadna z nich nie doszła do skutku (…) Scenariusz ekranizacji powstawał w ścisłej współpracy z autorem powieści. Kiedy odwiedziłem go pod koniec zeszłego roku, z uwagą przeczytał tekst, po czym udzielił mi szczegółowych porad strona po stronie. Był skrupulatny niczym konsultant scenariuszowy.
Niki, dwudziestopięcioletnia pisarka wychowana w Wielkiej Brytanii, odwiedza na angielskiej prowincji swoją matkę Etsuko. Pretekstem jest sprzedaż rodzinnego domu, ale za pozornie zwyczajnym spotkaniem kryje się potrzeba zadania pytań, które przez lata pozostawały niewypowiedziane. Niki wie niewiele o japońskiej przeszłości matki, o powojennym Nagasaki, z którego Etsuko wyjechała do Wielkiej Brytanii, ani o okolicznościach, w jakich wraz z nią opuściła Japonię jej starsza córka Keiko. Wyznania Etsuko pełne są luk, uników i przemilczeń; każde wspomnienie może być zarówno tropem prowadzącym do prawdy, jak i zasłoną chroniącą przed bolesną pamięcią.
trailer filmu
