Austriackie Forum Kultury i Agencja Dramatu i Teatru ADiT zapraszają na rozmowę o książce Thomasa Köcka „Trylogia klimatyczna” z udziałem Elżbiety Baniewicz, Jacka Kaduczaka, Zofii Smolarskiej i Krzysztofa Tkaczyka.
Przekład:Jacek Kaduczak
Fragmenty “Trylogii” przeczyta Wojciech Brzeziński.
7.12.2020 (pn.), godz. 19
ON-LINE Facebook (live):LINK
Po polsku
“Trylogia klimatyczna” austriackiego dramatopisarza Thomasa Köcka (ur. 1986) to odważny i jedyny w swoim rodzaju projekt literacki i teatralny, eksplorujący granice gatunku homo sapiens i wyznaczający nowe obszary przedstawienia teatralnego. W swojej „Trylogii” autor ukazuje w szerokim kontekście historycznym związki pomiędzy dziewiętnastowiecznym kolonializmem a neoliberalizmem przełomu XX I XXI wieku, globalizacją i zmianami klimatycznymi, gospodarką rabunkową i dehumanizacją człowieka w każdym aspekcie życia, zarówno tym prywatnym jak i publicznym.
Köck odwołując się do pojęcia klimatu, rozumianego nie tylko jako zjawisko naturalne lecz i jako atmosferę międzyludzkich stosunków wytworzonych przez ekonomię, której dominantami są bezwzględna minimalizacja kosztów i absolutna maksymalizacja zysków, próbuje zdiagnozować i opisać antropologiczny rys współczesnego świata. W warstwie formalno-językowej “Trylogia” jest utworem wymagającym, Köck nawiązuje w niej do dramatu starożytnego, z którego zaczerpnął komentujący wydarzenia chór, odwołuje się do wolności formy teatru postdramatycznego, sięga po poezję, wewnętrzny monolog i płaszczyzny tekstowe znane z twórczości Jelinek. A wszystko to tworzy iście fascynującą całość. Wpisując się w ekokrytyczny nurt literatury współczesnej “Trylogia klimatyczna” Köcka urasta do rangi moralitetu.
[Krzysztof Tkaczyk]