Ruszyła trzecia edycja Plebiscytu Lokomotywa. To inicjatywa blogerów promująca wartościowe książki dla młodego czytelnika.
“Jesteśmy blogerami książkowymi. Na co dzień każdy z nas dokłada swój mały kamyczek do popularyzacji dobrej literatury dla niedorosłych. Od wielu lat tworzymy środowisko, które dyskretnie lecz w istotny sposób wspiera twórców i wydawców w rozwijaniu czytelnictwa dzieci i młodzieży wśród rodziców i nauczycieli. Plebiscyt książkowy Lokomotywa to kolejny sposób na to, by wartościowa książka zaistniała w szerokim odbiorze i znalazła swoją drogę do dziecięcego czytelnika” – czytamy w informacji.
Procedura wyboru jest dwuetapowa. Nominują blogerzy, a zwycięzców wybiera publiczność w czasie internetowego głosowania, które trwa do końca stycznia. Po tym czasie organizatorzy ogłaszają wyniki i przyznają honorowe dyplomy.
Książki nominowano w sześciu kategoriach: fabuła, fakt, obraz, komiks, przekład, od A do Z (w której oceniane jest wszystko – od fabuły, ilustracje, tłumaczenie, przez redakcję, korektę, merytoryczność po skład i przygotowanie do druku oraz stronę edytorską książki).
Głosować można >>>>tutaj
Prezentujemy nominowane tytuły:
Kategoria tekst
„Amelia i Kuba. Złota karta”, Rafał Kosik, il. Jakub Grochola, Wydawnictwo Powergraph.
„Comedy queen”, Jenny Jägerfeld, tł. Patrycja Włóczyk, Wydawnictwo Stara Szkoła.
„Dołek”, Emma Adbåge, tł. Katarzyna Skalska, Wydawnictwo Zakamarki.
„Gdzie jest noc”, Agnieszka Wolny-Hamkało, il. Maria Ekier, Wydawnictwo Hokus-Pokus.
„Jedyna taka Ester”, Anton Bergman, il. Emma Adbåge, tł. Marta Wallin, Wydawnictwo Widnokrąg.
„Lustrzanna, t. 2. Zaginieni z Księżycowa”, Christelle Dabos, il. Laurent Gapaillard, tł. Paweł Łapiński, Wydawnictwo Entliczek.
„Marvin”, Marta Guśniowska, il. Robert Romanowicz, Wydawnictwo Tashka.
„Miasto Potwór”, Joanna Guszta, il. Przemek Liput, Wydawnictwo Kropka.
„Świat Mundka”, Katarzyna Wasilkowska, il. Robert Konrad, Wydawnictwo Literatura.
„Złodziejaszki”, Katherine Rundell, il. Matt Saunders, tł. Paulina Braiter, Wydawnictwo Poradnia K.
Kategoria fakt
„Dinozaury od A do Z”, dr Matthew G. Baron, il. Dieter Braun, tł. Grażyna Winiarska, Wydawnictwo Kropka.
„Dzieje się je. Mała historia kuchni”, Łukasz Modelski, il. Adam Pękalski, Wydawnictwo Bajka.
„Elementarz polskiej kultury”, Ewa Solarz, Karol Szafraniec, Małgorzata Miśkowiec, il. Basia Flores, Ola Jasionowska, Igor Kubik, Karolina Lubaszko, Julia Mirny, Małgorzata Nowak, Tomasz Opaliński, Urszula Palusińska, Tin Boy (Łukasz Majewski), Marta Tomiak, Łukasz Zbieranowski, Wydawnictwo Wytwórnia.
„Nie bój się! Wielka księga o strachu (nie tylko) dla cykorów”, Milada Rezková, il. Jakub Kaše, Lukáš Urbánek, tł. Anna Nowak, Wydawnictwo Nasza Księgarnia.
„Nolens volens, czyli chcąc nie chcąc. Prawie 100 sentencji łacińskich i kilka greckich”, Zuzanna Kisielewska, il. Agata Dudek, Małgorzata Nowak, Wydawnictwo Druganoga.
„Rewolucje”, Boguś Janiszewski, il. Max Skorwider, Wydawnictwo Albus.
„Rozumiemy się bez słów”, Katarzyna Radziwiłł, il. Joanna Gębal, Wydawnictwo Muchomor.
„Szkoła bohaterek i bohaterów, czyli jak radzić sobie z życiem”, Przemek Staroń, il. Marta Ruszkowska, Wydawnictwo Agora.
„Warszawa Piżamorama”, tekst francuski i ilustracje: Frédérique Bertrand, animacja ombro cinema: Michaël Leblond, koncepcja książki: Robert Podsiadło, Magdalena Kłos-Podsiadło, redakcja (tekst polski): Tatiana Audycka-Szatrawska, Wydawnictwo Wytwórnia.
„Wirus i inne drobne ustrojstwa”, Boguś Janiszewski, il. Max Skorwider, Wydawnictwo Publicat.
Kategoria obraz
„Chłopiec z wyspy”, Max Ducos, tł. Monika Szewc-Osiecka, Wydawnictwo Polarny Lis.
„Co budują zwierzęta?”, Emilia Dziubak, Wydawnictwo Nasza Księgarnia.
„Doktor Esperanto i język nadziei”, Mara Rockliff, il. Zosia Dzierżawska, tł. Zofia Raczek, Wydawnictwo Mamania.
„Dwa królestwa i wielkie morze”, Witold Vargas, Wydawnictwo Poławiacze Pereł.
„Gdzie jest moja córka?”, Iwona Chmielewska, Wydawnictwo Format.
„Literkowa książka”, Alicja Krzanik, il. Anna Salamon, Wydawnictwo Nasza Księgarnia.
„Lody we wszystkich smakach”, Paweł Mildner, Wydawnictwo Dwie Siostry.
„Marek Kamiński. Jak zdobyć bieguny ziemi… w rok”, Agata Loth-Ignaciuk, il. Bartłomiej Ignaciuk, Wydawnictwo Druganoga.
„Świat starożytny w 100 słowach. Najważniejsze wydarzenia, najsłynniejsze postaci, najciekawsze wynalazki”, Clive Gifford, il. Gosia Herba, Wydawnictwo HarperCollins.
„Tornado Jumi”, Klaudia Piróg, il. Małgorzata Herrera, Wydawnictwo Dziwimisie.
Kategoria komiks
„Biały ptak”, sc. i rys.: R.J. Palacio, kolor. Kevin Czap, tł. Rafał Lisowski, Wydawnictwo Albatros.
„Do bani z takim komiksem”, sc. i rys.: Tadeusz Baranowski, Wydawnictwo Kultura Gniewu.
„Koniec lipca”, sc. i rys.: Maria Rostocka, Wydawnictwo Kultura Gniewu.
„Którędy do Yellowstone? Dzika podróż po parkach narodowych”, sc. i rys. Aleksandra i Daniel Mizielińscy, Wydawnictwo Dwie Siostry.
„Pamiętniki Wisienki t. 1 Skamieniałe zoo”, sc. Joris Chamblain, rys. Auréline Neyret, tł. Marek Puszczewicz, Wydawnictwo Egmont.
„Pippi nie chce być duża i inne komiksy”, sc. Astrid Lindgren, rys. Ingrid Vang Nyman, tł. Anna Węgleńska, Wydawnictwo Zakamarki.
„Przyjaciele”, sc. Mykupyku, rys. Janek Koza, Wydawnictwo Kultura Gniewu.
„Rollergirl. Dziewczyna z pasją”, sc. i rys.: Victoria Jamieson, tł. Dorota Lachowicz, Wydawnictwo K. E. Liber.
„Zabić drozda”, sc. i rys.: Fred Fordham na podstawie powieści Harper Lee, tł. Stanisław Kroszczyński, Wydawnictwo Jaguar.
„Zgubiony świetlik. Brighty Got Lost”, sc. i rys.: Adam Święcki, tł. Magda Witkowska, Wydawnictwo Poltext.
Kategoria przekład
„Była raz starsza pani”, trad., il. Abner Graboff, tł. Emilia Kiereś, Wydawnictwo Kropka.
„Ćmony i Smeśki”, Julia Donaldson, il. Axel Scheffler, tł. Joanna Wajs, Wydawnictwo Nasza Księgarnia.
„Dziecko Gruffalo”, Julia Donaldson, il. Axel Scheffler, tł. Michał Rusinek, Wydawnictwo Tekturka.
„Kury, czyli krótka historia o wspólnocie”, Laurent Cardon, tł. Tomasz Swoboda, Wydawnictwo Adamada.
„Misiu Szpeniolek”, A.A. Milne, il. E. Shepard, tł. Juliusz Kubel, Wydawnictwo Media Rodzina.
„Mój przyjaciel Percy, Buffalo Bill i ja”, Ulf Stark, il. Magdalena Kucharska, tł. Katarzyna Skalska, Wydawnictwo Zakamarki.
„Truchlin”, Vojtěch Matocha, il. Karel Osoha, tł. Anna Radwan-Żbikowska, Wydawnictwo Afera.
„Wilcza nora”, Anna Starobiniec, il. Marie Muravski, tł. Agnieszka Sowińska, Wydawnictwo Dwie Siostry.
„Wojownicy i czarodzieje. Jak upolować wiedźmę”, Cressida Cowell, tł. Jerzy Kozłowski, Wydawnictwo Znak.
„Zaczarowany zamek”, Edith Nesbit, il. Adrianna Szwedkowicz, tł. Magdalena Sobolewska, Wydawnictwo Muchomor.
Kategoria „Od A do Z”
„Bombastica Naturalis”, Iban Barrenetxea, tł. Filip Łobodziński, red. Joanna Fiuk, kor. Joanna Fiuk, Ewa Popielarz, DTP Grzegorz Bieniecki, Wydawnictwo Tekturka.
„Co robią uczucia?”, Tina Oziewicz, il. Aleksandra Zając, red. i kor. Karolina Iwaszkiewicz, łamanie i skład Piotr Bałdyga, druk Edica sp. z o.o., Wydawnictwo Dwie Siostry.
„Dzika”, Emily Hughes, tł. Kinga Rodziewicz, Elżbieta Jezierska, red. i kor. Tatiana Audycka-Szatrawska, druk OZGraf, Wydawnictwo Rzeczownik.
„Dziura”, Øyvind Torseter, tł. Justyna Czechowska, red. Dorota Hartwich, kor. Urszula Włodarska, Wydawnictwo Format.
„Małe”, Stina Wirsen, tł. Katarzyna Skalska, red. Agnieszka Stróżyk, kor. Paulina Biczkowska, Karol Francuzik, Druk Edica, Wydawnictwo Zakamarki.
„O kolędach gawęda”, Emilia Kiereś, il. Marianna Oklejak, red. Anna Sidorek, kor. Paulina Potrykus-Woźniak, projekt, opr. graf., łamanie i skład: Marianna Oklejak, opracowanie nut i chwytów gitarowych Aleksandra Głowacka, druk Perfekt, Warszawa, Wydawnictwo Kropka.
„Warstwy”, Marta Szloser, il. Anna Jamróz, projekt okładki i przygotowanie do druku: Anna Jamróz, Wydawnictwo Literówka.
„Wrocławski abecadlik”, Ewa i Paweł Pawlakowie, Wydawnictwo Warstwy.
“Wszyscy się liczą”, Kristin Roskifte, tł. Milena Skoczko, red. i kor.: Maciej Byliniak, skład Piotr Bałdyga, druk Drukarnia Dimograf Sp..z o.o., Wydawnictwo Dwie Siostry.
„Zabójstwo Brangwina Kąkola”, M. T. Anderson, il. Eugene Yelchin, tł. Rafał Lisowski, red. prow. Maciej Byliniak, red. Dominika Cieśla-Szymańska, kor. Małgorzata Kuśnierz, Olga Olczak, Skład i przygotowanie do druku: Piotr Bałdyga, druk Drukarnia TINTA Zbigniew Szymański, Działdowo, Wydawnictwo Dwie Siostry.
Tytuły nominował zespół w składzie:
Tatiana Audycka-Szatrawska “@dodruk_poprosze” (https://www.instagram.com/dodruk_poprosze/)
Agnieszka Dobrowolska “Mały pokój z książkami” (http://poczytajmi.blox.pl/html)
Zosia Gwardyś “Mała czcionka” (http://www.malaczcionka.pl)
Magdalena Koziarek “Synkowe czytanie” (https://synkoweczytanie.wordpress.com/)
Olga Kromuszczyńska “O tym że…” (http://www.otymze.pl/)
Maja Kupiszewska “Maki w Giverny” (https://www.makiwgiverny.pl/)
Karolina Obrzut “Dżin z tomikiem” (https://dzinztomikiem.pl/)
Ania Oka “Zabawkator” (http//zabawkator.pl)
Marta Pilarska “Mała ka(f)ka” (http://zmalakafka.blogspot.com/)
Alicja Szyguła “W Nieparyżu” (http://nieparyz.blogspot.com/)
Bartek Wokan “Co czytam Konstantemu i Matyldzie” (http://www.coczytamkonstantemu.pl/)
Paulina Zaborek “Poczytaj dziecku” (http://www.poczytajdziecku.pl/)
