W Internecie krąży około 20-25 tysięcy książek w wersji elektronicznej w języku polskim, na świecie prawdopodobnie kilkaset tysięcy pozycji. Pliki zawierające książki chronione prawem autorskim są przez polskie organa ścigania praktycznie niezauważane. Nie wykazywane przez biegłych sądowych, nie ścigane przez właścicieli i umarzane przez prokuratorów, praktycznie nigdy nie docierają na sale sądowe, powodując, że proceder ten staje się dopuszczalny i niekaralny. Rzecz paradoksalna biorąc pod uwagę, że już art. 1 ust. 1 Ustawy o prawie autorskim stanowi, iż „przedmiotem prawa autorskiego jest każdy przejaw działalności twórczej o indywidualnym charakterze, ustalony w jakiejkolwiek postaci, niezależnie od wartości, przeznaczenia i sposobu wyrażenia (utwór).” Przejdźmy od razu do biegłych sądowych. E-booki trafiają do nich wraz z oprogramowaniem zabezpieczanym u piratów komputerowych, często bowiem e-booki i programy „idą w parze”. Nielegalnie wprowadzane pliki zawierające e-booki nie trafiają jednak do opinii wydawanych przez biegłych, spowodowane jest to: Po pierwsze pomijaniem zagadnienia ze względu na niejasną regulację prawną, która nie określa jednoznacznie kwestii legalności kopiowania i rozpowszechniania książek w postaci elektronicznej. Czy na przykład ściąganie książek z Internetu, nie jest legalne, skoro robimy to na własny użytek? Po drugie problemem dla biegłych jest identyfikacja produktu. W przypadku książek elektronicznych bez problemu można wskazać jedynie tytuł, czego w przypadku opinii nie można uznać za wystarczającą informację służącą identyfikacji publikacji. Jak na przykład ustalić właściciela praw autorskich do książki, której było co najmniej kilkanaście wydań, zaś wydawców co najmniej kilku? W przypadku Ebooka, gdzie mamy jedynie tytuł i …