Wakacje z Lassem i Mają Martin Widmark, Helena Willis, tłum. Barbara Gawryluk, Zakamarki, Poznań 2017, s. 92, 29.90 zł, ISBN 978-83-7776-137-3 Przed wakacjami wydawnictwo Zakamarki przygotowało prawdziwą gratkę dla wszystkich wielbicieli serii „Biura Detektywistycznego Lassego i Mai”. Najnowszy tom Martina Widmarka, poza opowiadaniem detektywistycznym „Co się nie zgadza?”, został wzbogacony o grę planszową, zaszyfrowane listy, sudoku detektywa, quizy i zagadki. W sam raz na wakacyjną podróż albo deszczowe dni. Kolejne tytuły serii od kilku lat otrzymują tytuł książki roku Jury Dziecięcego (na które składa się 50 tys. dzieci) w Szwecji. W Polsce książki Widmarka także cieszą się dużym uznaniem. Dotąd, nakładem wydawnictwa Zakamarki, ukazało się ponad dwadzieścia tytułów serii. Łączy je para głównych bohaterów, Lasse i Maja, którzy chodzą do tej samej klasy, przyjaźnią się, a po lekcjach tropią tajemnicze zagadki i prowadzą biuro detektywistyczne. Mieszkają w małym szwedzkim miasteczku Valleby – tam też rozgrywa się akcja wszystkich książek. W każdej z nich próbują rozwiązać inną zagadkę detektywistyczną. Martin Widmark, nauczyciel języka szwedzkiego, stworzył tę serię, by zachęcić dzieci do samodzielnego czytania. Duża czcionka, nieskomplikowane zdania i czas teraźniejszy sprawiają, że mali czytelnicy nie mają problemów ze zrozumieniem czytanej treści. Forma kryminału, tropienie …