Laureatami tegorocznej edycji nagrody dla polskich i niemieckich tłumaczy zostali Esther Kinsky i Ryszard Turczyn. Oboje zostali wyróżnieni za wybitne osiągnięcia w dziedzinie przekładu oraz pośrednictwo kulturowe między Polską a Niemcami. Wyboru laureatów dokonało polsko-niemieckie jury, któremu patronuje Karl Dedecius. Jest to piąta edycja przyznawanej przez Fundację im. Roberta Boscha nagrody. Jej wysokość wynosi 10 tys. euro. Tegoroczna uroczystość wręczenia nagrody odbędzie się 20 maja, w dzień 90. urodzin Karla Dedeciusa w Darmstadt. Esther Kinsky, ur. w 1956 roku, studiowała slawistykę i anglistykę w Bonn i Toronto. Od 1985 roku tłumaczy z języka polskiego, angielskiego i rosyjskiego na niemiecki. Przez 25 lat nieustannie przybliża polską literaturę czytelnikom niemieckojęzycznym. Przetłumaczyła utwory …