Mija dziesięć lat od zarejestrowania wydawnictwa Hueber Polska. Jak pani podsumuje ten okres? Jesteśmy bardzo zadowoleni z zespołu, który udało się stworzyć. Na początku Hueber Polska było przedstawicielstwem, zajmowało się odwiedzaniem szkół i kontaktami z nauczycielami. Z biegiem lat nasza działalność w Polsce rozwinęła się, zaczęliśmy wydawać polskie edycje naszych podręczników. Dziś Hueber Polska to połączenie działalności marketingowej, wydawniczej i handlowej. Od kilku lat mamy też centrum informacyjne w Warszawie, gdzie prezentujemy nasze tytuły. A jak polska spółka plasuje się na tle powołanych przez Huebera w innych krajach? Oprócz Hueber Polska powołaliśmy spółkę-córkę w Grecji, Hueber Hellas. Przy czym polska spółka jest większa. Na całym świecie mamy przedstawicielstwa, które zajmują się działalnością marketingową. Takie przedstawicielstwa działają np. we Włoszech, Hiszpanii, gdzie ściśle współpracujemy z lokalnym oddziałem jednego z wydawnictw angielskich, oraz na: Węgrzech, Ukrainie, w Rosji, Słowenii, Czechach, Słowacji, Chorwacji i Brazylii oraz Japonii i innych krajach południowoamerykańskich, azjatyckich i afrykańskich. Jaka jest pozycja rynkowa wydawnictwa Hueber w nauczaniu języka niemieckiego w samych Niemczech i poza nimi? W każdym kraju na świecie jesteśmy numerem jeden, jeżeli chodzi o nauczanie niemieckiego jako obcego wśród osób dorosłych, mimo że jesteśmy niezbyt dużym wydawnictwem rodzinnym. W tej dziedzinie się specjalizujemy od 1955 roku. Hueber wydaje również liczne pozycje do nauki wszystkich języków świata, jak np. chińskiego czy węgierskiego. Co ciekawe, w Niemczech wydajemy bardzo nowoczesny podręcznik do nauki języka polskiego pt. „Witam”. I nie mieli państwo ambicji wchodzenia w inne dziedziny nauczania, jak choćby Langenscheidt czy Klett? Nie. Postanowiliśmy być wierni tradycji i …