WIELKA BRYTANIA
Carol Ann Duffy: Ann Hathaway / Znajdując słowa / Niekochanie
BUŁGARIA
Łyczezar Seliaszki: Inny głos / Elegia o malarzu / Cisza / Szala / Miód i trucizna / Ta chwila to za mało
SŁOWENIA
Polona Glavan: Niezwykła tożsamość Niny B. / Odczuwam wszechświat / Montaż domu/ Kaczka i samolot / Jaskółeczka / Dywan z owczej / Na bujnych piersiach / Od zawsze naprzód
Marko Matičetov: Nie myśl / Biec / Ja / Wymazać / Wracam/ W Guanajuacie / Po Potopie/ No / Chili / Czytałem / !Que viva México! / Ziemia/ Nasiona chili / Morze
SŁOWACJA
Peter Balko: Wtedy w Loszoncu – fragment
MACEDONIA
Macedońscy twórcy
Radovan Pavlovski: Lizbońskie noce
Darin Angelovski: Literatura antyczna w Macedonii
SERBIA
Oto Horvat: Sabo się zatrzymał – fragment
PROZA
Aleksandra Domańska” Notatki czwarte
ESEJ
Wojciech Kaliszewski: Nazwać to, o czym się milczy
Barbara Kramar: Dawne mapy
POEZJA
- Miłosz Waligórski” drugie / pływak / rośliny pożegnalne / licho 4×4
- Anna Augustyniak: o podziałach/ o Annie Q i skórze / o Annie Q i psie / o odrębności
- Jan Zieliński: Wyprawy do Jakucji/ Bukiet / Lekcja ufności
- Andrzej Appel: Z Platona / Inskrypcja / Matka Boska/ Głupie pytania / Z uporem godnym lepszej sprawy / *** [Płakać] /Rozpogodzenie
- Tadeusz Hutkowski: W bibliotece miejskiej / Kozacka robota
- Jacek Jaszczyk: Modlitwa do lata/ Wiersz irlandzki / List do portiera Domu Literatury I.
FELIETON
- Piotr Wojciechowski: Odebrać im smartfony
- Jan Zieliński: Łąka
- Karol Maliszewski: Olga. Notatnik
- Mirosław Bańko: Diabelskie książki roku
WYWIAD
- Zmyślenie, stylizacja, upadek Rzeczpospolitej – z profesorem Włodzimierzem Boleckim o jego książce Chack. Gracze. Opowieść
o szulerach rozmawia Wacław Holewiński - Reportaż to umiejętność opowiadania prawdziwych historii – z Mirosławem Wlekłym rozmawia Piotr Milewski
KRONIKI I KALENDARIA
- Piotr Milewski: Dziennik z japońskiej prowincji (III)
- Marek Czuku: Wędrowniczek Marka Czuku (13)
NAGRODY
Wojciech Kaliszewski: Poezja wyobraźni Laudacja wygłoszona podczas wręczenia Nagrody Poetyckiej im. Ks. Jana Twardowskiego Piotrowi Wojciechowskiemu
GALERIA NA „WYSPIE”
Małgorzata Karolina Piekarska: Realizm czy alegoria? Wybór należy do ciebie…
RECENZJE
- Kamila Dzika-Jurek: Zęby Franza Kafki (Franz Kafka, Prozy utajone)
- Mateusz Wabik: Milczenie rozgadanego świata (Robert Miniak, Brat Łata)
- Leszek Kamiński: Dziennik naszych czasów (Tadeusz Sobolewski, Dziennik. Jeszcze jedno zdanie)
- Konrad Sikora: Co z tym końcem świata? (Wojciech Bonowicz, Dziennik końca świata)
- Jerzy Grupiński: Niezwykły debiut (Agnieszka W. Pawlak, Pst…Ryk!)
KRONIKA
Redaguje Piotr Dobrołęcki
KRONIKA REGIONALNA
Redaguje Lilla Latus
NASI AUTORZY
SUPLEMENT do Wyspy 4/2019
Proza
- Paweł Majcherczyk: Miło was widzieć
- Malwina Mańczyńska: Co wtedy było nasze
- Rafał Skąpski: Zofii Skąpskiej życie opisane
- Józef Częścik: Pamięć, ta wredna żmija
Esej
- Wojciech Kaliszewski: Setnik polskich poetów współczesnych
- Adriana Szymańska: Poetyckie larum albo w poszukiwaniu źródeł zła (O twórczości Konrada Sutarskiego
w osiemdziesiątą piątą rocznicę urodzin) - Konrad Sutarski: Rola i zadania poety w XXI wieku
Poezja
Elżbieta Kozłowska-Świątkowska
*** [Był dla niej bardzo dobry].
*** [Nie mogę przecież krzyczeć]
*** [Odeszłaś bez słowa]
*** [Oddałabym Ci swój sen]
*** [Z tamtego ogrodu]
*** [Na starym stelażu]
*** [Wszystko między nami]
Konrad Sutarski
*** [Słońce co prawda]
*** [Można nieraz zauważyć]
Młodzi posiwiali już przyjaciele
Wezwanie o zmierzchu o świcie
Apokalipsa dni dzisiejszych
Wywiad
Reportaż to świetny pretekst, by wyrwać się z domu – z Maciejem Wesołowskim rozmawia Piotr Milewski
NASI AUTORZY