GIEŁDA PRACYDodaj ogłoszenie
Poniedziałek, 17 listopada 2025
Szukam pracy
Doświadczony REDAKTOR, erudyta i apologeta podejmie ostentacyjną lub konfidencjonalną współpracę. Filolog i menadżer, nieustępliwy rycerz kultury słowa, inspirujący innych do tworzenia i potrafiący znaleźć diamenty w popiele; orator, praktyk erystyki i retoryki, autor audycji radiowych, powieści w odcinkach publikowanej w prasie i przewrotnego bloga propagującego sztukę czytania, szczególnie ze zrozumieniem (http://otwartymtekstem.blogspot.com/). Laureat nagród literackich, recenzent […]
Poniedziałek, 17 listopada 2025
Szukam pracy
Tłumaczka literacka z ponad 25-letnim doświadczeniem i członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury (https://stl.org.pl/profil/anna-alochno-janas/) nawiąże współpracę z wydawnictwami.Specjalizacje: literatura dziecięca, literatura popularna (np. young adult), książki popularnonaukowe (antropologia kultury, humanistyka, psychologia). Jestem otwarta także na inne gatunki i tematykę w ramach mojej wiedzy i kompetencji. Zapewniam najwyższą jakość tekstu, bardzo dobrą znajomość poprawnej polszczyzny oraz terminowość. Wybrane przekłady: Literatura dziecięca: Anna […]
środa, 29 października 2025
Szukam pracy
Jestem filologiem szwedzkim i niemieckim z wieloletnim doświadczeniem w pracy z językami obcymi oraz w pracy tłumaczeniowej. Interesuję się literaturą, humanistyką, kulturą, komiksem. Przetłumaczę z języka niemieckiego, szwedzkiego, niderlandzkiego i czeskiego literaturę dziecięcą, komiksy (dla dorosłych, młodzieży, dzieci), a także artykuły prasowe o różnej tematyce. Cena i forma zatrudnienia/umowy do uzgodnienia. Zachęcam do kontaktu i […]
