Sobota, 21 września 2024
WydawcaSonia Draga
AutorChris Bohjalian
TłumaczeniePrzemysław Hejmej
Recenzent(hab)
Miejsce publikacjiKatowice
Rok publikacji2024
Liczba stron448
Tekst pochodzi z numeru MLKMagazyn Literacki KSIĄŻKI 9/2024

Młodziutka Mary Deerfield jest nieszczęśliwa w małżeństwie. Chce rozwodu. Mąż ją bije, jest podły i okrutny. Kolejna obyczajówka? Zapewne, gdyby akcja rozgrywała się współcześnie. Ale jest rok 1662. Boston, osada w amerykańskim Nowym Świecie, ma być ostoją czystego i skromnego życia, a mieszkańcy powinni żyć ściśle wedle zasad Pisma Świętego. Widelec był tam uważany za narzędzie szatana, a oskarżenie o „złe oko” wystarczyło, by skazać kobietę za czary. Na śmierć. Mary zostaje uznana za wcielenie zgnilizny moralnej i upadku obyczajów. Ośmieliła się obnażyć hipokryzję mężczyzn. Nienawidzą ją także kobiety. Walka o rozwód przeradza się w walkę o życie. Umiera młody służący, którym się opiekowała, a jej pasierbica traci ciążę – wszystko to wina Mary – tak orzekają ludzie. „To pozbawiona wstydu, bezbożna i lubieżna kobieta! Grzechami swymi ściągnie gniew Pana nie tylko na siebie, lecz także na miasto, w którym mieszka!” – mnożą się zarzuty. W tym świecie oskarżenie własnego męża, czyli pana i władcy, to wystąpienie przeciwko całej społeczności. Tym bardziej jeśli porządkowi narzuconemu przez mężczyzn sprzeciwiała się niezależna i inteligentna kobieta. Karą mogła być nawet śmierć w męczarniach.

Pełen napięcia i zwrotów akcji historyczny dramat obyczajowy to fascynująca opowieść o polowaniu na czarownice. Znać mistrzowską rękę autora bestsellerowej „Stewardesy”, który z wprawą odmalował zakłamaną purytańską społeczność, jej ślepą wiarę w zabobony. Powstała ponadczasowa historia o godności, niezłomności, a także mrocznych stronach ludzkiej natury – podłości, chciwości, pysze i małostkowości.

Podaj dalej
OCEŃ KSIĄŻKĘ