
Zbiór opowiadań dających poruszające spojrzenie na późny etap życia kobiet. W świecie, który obsesyjnie czci młodość, ta książka przypomina coś ważnego: słabość, kruchość i przemijanie są częścią naszego doświadczenia. Chorwacka pisarka Slavenka Drakulić pisała o tym, że w pewnym wieku kobieta staje się niewidzialna dla społeczeństwa. Zdaniem Jane Campbell „trafia do innego świata”.
Starość to proces utraty, wskazuje Jane Campbell – „utraty praw, szacunku, pożądania, tego wszystkiego, co kiedyś do ciebie należało i co cię cieszyło, zupełnie bez refleksji”. 13 bohaterek opowiedzianych tu historii nie zgadza się na role narzucone im przez społeczeństwo i rodziny. Chcą żyć na własnych warunkach. Tak jak i sama autorka, która w wieku 80 lat napisała tytułowe opowiadanie i odważyła się je wysłać do „London Review of Books”.
Warto sięgać po historie, które nie uciekają od trudnych tematów. Książka Jane Campbell przypomina też, że na marzenia, odwagę i nowe początki nigdy nie jest za późno. Wiek nie wyznacza granic tego, co możemy jeszcze przeżyć, stworzyć czy zmienić – czasem dopiero z upływem lat odnajdujemy w sobie siłę, by naprawdę żyć po swojemu.











