Nowe wydawnictwo książek dla dzieci – Kropka (imprint wydawnictwa Marginesy) – opublikowało właśnie przepiękną i wzruszającą opowieść o miłości i więzach rodzinnych. Treść „Kocyka” jest oparta na historii wywodzącej się z tradycji żydowskiej. Duet Miguel Gouveia i Raquel Catalina wydobyli z tej historii magię. Pisarz wcielił się w rolę gawędziarza, zajmująco opowiada historię chłopca, który, gdy się urodził, otrzymał od dziadka piękny, ręcznie robiony kocyk. Z upływem czasu prezent się niszczy, a senior rodu, zdolny krawiec, zawsze znajduje rozwiązanie, by przerobić tkaninę, by uczynić ją użyteczną oraz by ją ocalić. W tej opowieści ważny jest szacunek do osób starszych, które posiadają ogromne zasoby mądrości życiowej, troski i bezinteresownej chęci niesienia pomocy.
Ilustracje są wyjątkowo delikatne; Raquel Catalina pięknie, za pomocą obrazu, oddała relacje Józefa z dziadkiem i upływ czasu, który widać na ich twarzach. Tę ponadczasową historię powinni poznać wszyscy – od 0 do 100 lat.