W ubiegłym stuleciu w Moulin Rouge występował Joseph Pujol, który naśladował grzmoty odgłosami z pupy i gasił nimi świeczkę. A Benjamin Franklin napisał esej „Pierdź dumnie”! Może trudno w to uwierzyć, ale na świecie odbyły się niejedne mistrzostwa świata w bekaniu i… zawody w puszczaniu bąków. Bo przecież wiadomo, że wszyscy bekamy i puszczamy gazy. Warto dowiedzieć się, dlaczego tak się dzieje. Po sekretnym życiu smarków, wirusów i strupków przyszła pora na bąki i beki. Autorka rozbiera je na części pierwsze – cichacze i wiatry, siarkowe beknięcia i bąki z ogonkiem. Bąki mogą służyć jako broń i narzędzie komunikacji – śledź jako jedyna wśród ryb puszcza głośne bąki (ponoć to forma międzyśledziowej komunikacji), a zebry pierdzą głośno i zbiorowo, by odstraszyć drapieżniki. Samson ponoć powalał bąkami wroga, a rekord najdłuższego pierdnięcia wynosi 1,14 minuty i należy do Włocha.

Młodzi czytelnicy (4+) znajdą tutaj bąki, które przeszły do historii, porady kulturalne, bąkowo-bekowy quiz i lekcję bąków oraz beków w obcych językach. Ta ilustrowana książeczka edukacyjna przybliża wiedzę w zabawny, przyjemny i intrygujący sposób. Rodzice piszą: „najobrzydliwsza książka, jaką miałam, ale mój 5-latek jest zachwycony”. Nic dodać, nic ująć. A zatem… „Na pożegnanie wszyscy razem; z całego serca, pełnym gazem!”.