Seria „Dla żółtodziobów”
(oryg. Complete
Idiot’s
Guide…) być może powinna po polsku nazywać
się „Dla dyletantów”, byłoby
to chyba trafniejsze w związku
z bardzo różnymi i licznymi tematami,
o których składające się na nią książki traktują. To jest, na przykład, pośród kilkudziesięciu innych „Wygrywanie negocjacji”, „Podstawy komputera”, „Muzyka klasyczna” i „Feng Shui”. Łopatologiczny
charakter prezentacji treści,
obecny w strukturze, stylu, grafice, języku wydaje się wielką zaletą tej serii. To popularyzacja skuteczna i przyjazna czytelnikowi,
bo wysiłek uprzystępnienia treści
wzięli na siebie autorzy i wydawcy,
zdejmując go z czytelnika,
dzięki czemu uzyska on więcej.
Nie należy udawać, że uzyska wiedzę kompletną z danej dziedziny,
jedynie tylko podstawy… Słowo „tao”, oznaczające starożytną
chińską filozofię i/lub religię, rozpowszechnione na Zachodzie pojawia się w rozmaitych kontekstach,
nie zawsze sensownych.
Głośne książki „Tao fizyki”, „Tao zdrowia i długowieczności”, „Tao seksu”… rozpowszechniły jego rozumienie, ale też prowadziły do nadużywania słowa. Ta książka w podstawowym zakresie wyjaśnia pojęcie, historię, przekaz,
wpływy i współczesne oblicze taoizmu. Odrębność taoizmu od zachodniego światopoglądu czyni
wykład na jego temat niezwykle
trudnym, ta książka trudność tę minimalizuje.