Studia na prestiżowym amerykańskim uniwersytecie,
zakończone z wyróżnieniem, dobrze zapowiadająca
się kariera w przodującej na rynku
finansowym firmie, zauroczenie w pięknej Erice,
zdają się gwarantować pomyślną, pełną asymilację
Changeza, pochodzącego, tak zresztą jak
i sam autor, z pakistańskiego Lahore. Czy jednak
jest możliwe w pogoni za sukcesem w pełni wyrzec
się własnej tożsamości i wpojonych w dzieciństwie
wartości? Wyznania Changeza w sposób
niezmiernie przekonywujący psychologicznie pokazują rejteradę – od
zauroczenia idealną Ameryką do powrotu do stron i ideałów rodzinnych.
Ten proces wycofywania się pozbawiony byłby jeszcze pełnego dramatyzmu,
gdyby nie to, że punktem zwrotnym jest tragedia z 11 września
i różnorodne zdarzenia będące jej konsekwencją. Zmusza to do zastanowienia
się nad tym, jak dużo osiągnęli terroryści. Dzięki temu książka
staje się nie tylko „innym spojrzeniem” na te tragiczne wypadki, ale również
na rolę, jaką starają się wypełniać na świecie Stany Zjednoczone i ich
sojusznicy oraz na filozofię krzewienia ideałów demokracji.