Opis
Jako czasopismo „Wyspa” kończy pierwsze siedem lat, w tym czasie powstało już dwadzieścia osiem oddzielnych „Wysp”. Całkiem spory archipelag! Do tego niemal każda z tych „Wysp” miała swój „Cypel”, a od pewnego momentu obserwowane są przez „Peryskop” zza redakcyjnego biurka, na którym piętrzą się nadsyłane do nas opasłe książki, cienkie tomiki poezji, koperty ze wspaniałymi tekstami i listy wielkich twórców. Wielkich, bo wszyscy, którzy piszą do redakcji „Wyspy” są wielcy, a ich teksty interesujące.Od dawna marzyliśmy, aby nie tracić tego całego dorobku i w końcu stało się!Ponieważ objętość czterech numerów rocznie nie wystarczała na ich zamieszczenie – wymyśliliśmy suplement! Jest to piąty zeszyt, który dokładamy – jak premię w supermarkecie – do czwartego zeszytu z tego roku. Zawarliśmy w nim przede wszystkim bardziej obszerne teksty, które ze względu na objętość nie mogły być drukowane w zwykłych numerach „Wyspy”. Aby nie było bardzo jednostajnie, dodaliśmy też trochę poezji, która czekała na czele kolejki na redakcyjnym biurku.
Dževad Karahasan
Simon van Booy
proza
Konstandinos Kawafis
Les Murray
poezja
Tomasz Mann
Jan Tomkowski
esej
Ed Vulliamy
wywiad
Grażyna Rigall
grafika, malarstwo, lalki
Mirosław Bańko, Pedro Arturo Estrada, Janusz Drzewucki, Janusz Gawryluk, Wojciech Kaliszewski, Karol Maliszewski, Jerzy Górzański, Andrea Grill, Krzysztof Lisowski, Juan Manuel Roca, Krystyna Rodowska, Piotr Wojciechowski.
Suplement:
Gabriel Leonard Kamiński
Jan Tomkowski
Łukasz Gołębiewski
proza
Marian Lech Bednarek
Jacek Świerk
Agnieszka Wiktorowska-Chmielewska
Anna Nogaj
Janusz Cichoń
poezja
Jakub Skiba
esej
Grażyna Rigall
okładka
