Szkolenie adresowane jest do słuchaczy, którzy chcieliby pogłębić swoje umiejętności praktyczne w zakresie korekty i redakcji językowej.
Program szkolenia:
I. Polityka językowa na przełomie wieków
- Hierarchizacja normy a zagadnienia ortograficzne i interpunkcyjne.
- Stanowisko językoznawców.
- Zadania Rady Języka Polskiego i ich konsekwencje.
- Działalność Zespołu Ortograficzno-Onomastycznego RJP i podobnych organów.
- Dotychczasowe zmiany przepisów ortograficznych a prognozy zmian.
- Pytania uczestników szkolenia.
II. Zagadnienia ortograficzne
- Rola słowników ortograficznych w praktyce zawodowej korektorów i redaktorów językowych.
- Istota polskiej ortografii profesjonalnej.
- Fakultatywność a ortografia.
- Kierunki rozwojowe polskiej ortografii.
- Najnowsze zmiany uchwalone przez RJP.
- Niezależne zmiany wprowadzone przez redakcję naukową słownika.
a) Użycie wielkiej lub małej litery.
b) Pisownia łączna lub rozdzielna.
c) Wykorzystanie łącznika.
d) Inne problemy ortograficzne. - Wykładnia polskiej interpunkcji: zmiany i prognozy.
- Pytania uczestników szkolenia.
Szkolenie poprowadzi dr Tomasz Karpowicz – językoznawca, dr nauk humanistycznych, pracownik naukowy Zakładu Edytorstwa i Stylistyki Instytutu Polonistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego. W latach 2004–2006 sekretarz Komisji Ortograficzno-Onomastycznej Rady Języka Polskiego. Autor kilku słowników ortograficznych i wielu artykułów poświęconych współczesnej polszczyźnie. W latach 2007-2009 kierownik specjalizacji edytorsko-wydawniczej na Wydziale Polonistyki UW. Współpracuje z wieloma warszawskimi wydawnictwami; rzeczoznawca MEN w zakresie podręczników.
Termin szkolenia: 21 listopada 2018 r., w godz. 9.00-16.30
Miejsce: Warszawa, Centrum Konferencyjne Golden Floor, Al. Jerozolimskie 123A
Koszt udziału jednej osoby: 550 zł +23% VAT (koszt obejmuje: udział w szkoleniu, materiały szkoleniowe, serwis kawowy, obiad, certyfikat uczestnictwa). Przy zgłoszeniu minimum 3 osób z ramienia jednej firmy koszt uczestnictwa wynosi 500 zł + VAT od osoby.
Formularz zgłoszeniowy do pobrania:
Kontakt w sprawie szkoleń:
Ewa Zając: ewa_zajac@rynek-ksiazki.pl
Ewa Tenderenda-Ożóg: ewa@rynek-ksiazki.pl
tel. 22 828 36 31