Szkolenie warsztatowe z zakresu redakcji językowej adresowane jest do słuchaczy, którzy chcieliby pogłębić swoje umiejętności praktyczne w zakresie korekty i redakcji tekstów. Tematyką dominującą szkolenia staną się zagadnienia interpunkcyjne, ukazane w pełnej perspektywie: od najłatwiejszych, ale wymagających powtórzenia, po trudniejsze i dyskusyjne.
Program szkolenia:
- Warianty w normie interpunkcyjnej: teoria a praktyka.
- Przesłanki przemawiające za hierarchizacją wariantów.
- Konwencje wydawnicze jako uzupełnienie normy skodyfikowanej.
- Najtrudniejsze konteksty wymagające użycia albo pominięcia przecinka.
a) Dwuelementowe szeregi przydawkowe.
b) Podwojony wyraz czy w zdaniach oznajmujących.
c) Konstrukcje porównawcze. - Myślnik eliptyczny jako interpunkcyjny wariant wzorcowy.
a) Obligatoryjność myślnika eliptycznego.
b) Inne funkcje myślnika w zdaniach zawierających elipsę. - Mity dotyczące dwukropka.
a) Funkcja prozodyczna a obligatoryjność dwukropka.
b) Rodzaje wyliczeń dwuelementowych.
Szkolenie poprowadzi dr Tomasz Karpowicz – językoznawca, dr nauk humanistycznych, pracownik naukowy Zakładu Edytorstwa i Stylistyki Instytutu Polonistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego. W latach 2004–2006 sekretarz Komisji Ortograficzno-Onomastycznej Rady Języka Polskiego. Autor kilku słowników ortograficznych i wielu artykułów poświęconych współczesnej polszczyźnie. W latach 2007-2009 kierownik specjalizacji edytorsko-wydawniczej na Wydziale Polonistyki UW. Współpracuje z wieloma warszawskimi wydawnictwami; rzeczoznawca MEN w zakresie podręczników.
Termin szkolenia: 6 grudnia 2017 r., w godz. 9.00-16.00
Miejsce: Warszawa
Koszt udziału jednej osoby: 550 zł + 23 proc. VAT (koszt obejmuje: udział w szkoleniu, materiały szkoleniowe, serwis kawowy, obiad, certyfikat uczestnictwa). Przy zgłoszeniu minimum 3 osób z ramienia jednej firmy – koszt uczestnictwa wynosi 500 zł + VAT od osoby.
Formularz zgłoszeniowy:
pdf: formularz_Warianty_interpunkcyjne_6_12_17
doc: formularz_Warianty_interpunkcyjne_6_12_17
Zgłoszenia przyjmujemy do 27 listopada
Kontakt w sprawie szkoleń:
Ewa Zając: ewa_zajac@rynek-ksiazki.pl
Ewa Tenderenda-Ożóg: ewa@rynek-ksiazki.pl
tel. 22 828 36 31
Organizator:
Biblioteka Analiz Sp. z o.o.
ul. Mazowiecka 6/8, pok. 416, 00-048 Warszawa
tel. 22 828 36 31
www.rynek-ksiazki.pl