Opis
Numer 2/22 „Kwartalnika Literackiego Wyspa” zdobią – dzięki Maciejowi Sadowskiemu – wyjątkowe grafiki Cypriana Kamila Norwida.
„Maciej Sadowski, korzystając głównie ze spuścizny plastycznej Norwida, stworzył spójny cykl, który potraktował jako ilustracje do myśli poety. Te ostatnie zaczerpnął z listów Norwida do przyjaciół, które pochodzą z lat 1852-1872 i zostały wydane w XI tomie wspominanej już spuścizny piśmienniczej artysty, opracowanej zresztą przez Juliusza W. Gomulickiego. W ten sposób dzięki Sadowskiemu Norwid sam „opowiedział” o swoim życiu i te swoje „opowieści” sam „sobie” zilustrował, używając oka Sadowskiego – oka plastyka i człowieka wrażliwego na tekst – pisze Małgorzata Karolina Piekarska.
Temu wydaniu towarzyszy również wyjątkowy „Suplement” – „Księga Falenicy. Wybór tekstów z Sefer Falenic”, dokumentująca losy falenickich Żydów.
Księgę pamięci powstała w latach sześćdziesiątych z inicjatywy przedwojennych żydowskich mieszkańców Falenicy. Ci, którzy wyjechali z Polski przed wybuchem II wojny światowej, oraz ci, którzy cudem ocaleli, spisali w niej swoje falenickie wspomnienia. Takie księgi posiada wiele polskich miast i miasteczek. Powstawały z potrzeby przywrócenia pamięci o ludziach i miejscach, które bezpowrotnie zniszczono. Prawie wszystkie zostały napisane w języku hebrajskim i jidysz. Aby w pełni poznać bogactwo wspomnień o przedwojennej Falenicy publikujemy fragmenty Sefer Falenic w polskim przekładzie. Pragniemy, by stała się powszechnie dostępna.
Na okładce „Suplementu” prezentujemy wycinankę Moniki Krajewskiej „Szałas praojców i pramatek”
Suplement powstał dzięki inicjatywie Europejskiego Instytutu Kultury.
Spis treści „Wyspy” nr 2/22:
PROZA
Rafał Wojasiński
Tefil (fragment)
Marian Golka
Szkice z podróży
Ewa Pobłocka
Odgłosy w dalekich krajach
Piotr Milewski
Etiopia 2000. Zapiski z podróży
z przełomu wieku (VI)
Grzegorz Filip
Trzecia droga
Mikołaj Klatka
Liczba mnoga
POEZJA
Józef Baran
Dziatkowie i dziadki
Wspomnienie pierwszego wyjazdu na Zachód
Kotka zwana Duszką, Dusza zwana Kotką
Medytacje z Giewontem w tle
Akacje pachną wakacjami
Dwie odyseje
Na szczęście
Grażyna Wojcieszko
Idioci
Grafomania łosia
Może wołają o pomoc
Jurku
Sprzedam
Jak myślisz
Karina Stempel
Niepokój
22.02.2022
On
Puzzle
Iga Świerżewska
Ja, produkt
Samotność liryczna
Fabryka
E S E J
Leszek Szaruga
Wypowiadanie Niewypowiedzianego
Maria Anna Potocka
Sztuka uprawiania życia
Hanna Strychalska
Droga przez pustynię
NOWE NAZWISKA
Lesław Nowara
Lesław N.
Czesław N.
Gdzie jest Ewa?
Niebawem
Protest
Julia Rybicka
Ludzie meble
Uboczny produkt systemu
ANIHILacja
Patryk F. R. Ostrowski
Wspomnienia Łucji
Zofia Kawczyńska
Kora
Wichrowania
Chemikalia
FELIETONY
Mirosław Bańko
Etyka i papryka
Karol Maliszewski
Z wiosennego raptularza
Jan Zieliński
Jawor
Piotr Wojciechowski
Życiorysy równoległe
Witold Kaliński
Czas kanikuły
WYWIAD
Literacki miszmasz (Z Joanną Jurgałą-Jureczką, autorką książki Na gorącym uczynku. Duchy artystów, rozmawiał Tomasz Zbigniew Zapert)
GALERIA NA „WYSPIE”
Małgorzata Karolina Piekarska
Oko Cypriana Kamila
KRONIKI I KALENDARIA
Aleksandra Domańska
Notatki (14)
RECENZJE
Krzysztof Lisowski
O książkach dobrze urodzonych (Wojciech Ligęza, Ale książki. Dziewięć szkiców o poezji)
Wojciech Kaliszewski
Zapatrzony w jezioro (Wojciech Chmielewski, Jezioro Dargin)
Tomasz Wojewoda
Ład i piękno czasów schyłku (Krystyna Lenkowska, Balkon)
Adrian Sinkowski
Fabryka jako metafora świata
(Krzysztof Mich, Humberstone)
PERYSKOP
KRONIKA
NASI AUTORZY
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury, uzyskanych z dopłat ustanowionych w grach objętych monopolem państwa, zgodnie z art. 80 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych