Kiedy tylko w miasteczku Valleby planowane jest jakieś wydarzenie, od razu wiadomo, że Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai będzie miało okazję się wykazać, współdziałając z komisarzem miejscowej policji, często nawet go wyręczając. Dzieci mają niebywałego nosa do rozwiązywania kryminalnych zagadek. Nie inaczej było tym razem, chociaż sprawa wydała się na pozór prosta.

Odwiedziny światowej sławy kreatora mody Jeana-Laurenta postawi całe miasteczko… na głowie. Mieszkańcy bowiem oszaleli na punkcie wymyślania strojów. Niezainteresowana konkursem na najlepiej ubranego mieszkańca wydaje się być jedynie Maja. W tym całym zamieszaniu znika gdzieś ukochana kotka Jeana-Laurenta. Porywacz żąda za nią okupu. Jak zawsze autor kluczy, zaciera trop, a rozwiązanie zagadki jest zaskakujące i daje mnóstwo satysfakcji.