Mariusz Szczygieł (ur. 1966), reporter i felietonista „Gazety Wyborczej”, laureat wielu prestiżowych nagród literackich przekazał Bibliotece Narodowej część swojego archiwum. Reportaże Szczygła przetłumaczono na czternaście języków, m.in. rosyjski, ukraiński, włoski, hiszpański, niemiecki, węgierski i, oczywiście, na czeski. Miłośnik kultury Czech, znawca historii Czechosłowacji, poświęcił naszym południowym sąsiadom już trzy książki: „Gottland” (2006), „Zrób sobie raj” (2010), „Láska nebeská” (2012). Gros przekazanych Bibliotece Narodowej materiałów dotyczy utworów o tematyce czeskiej, a notatki do nich – m.in. pytania przygotowywane do wywiadów – sporządzone zostały zarówno po polsku, jak i po czesku. Taki dwujęzyczny charakter ma skoroszyt z notatkami do Gottlandu, a także oddzielny skoroszyt z notatkami do rozdziału Łowca tragedii, zdaniem autora, najważniejszego w książce. Osobną teczkę wypełniają wycinki z twórczością bohatera reportażu Karela Fabiana alias Eduarda Kirchbergera, czechosłowackiego pisarza o podwójnej tożsamości („Najbardziej tragiczny bohater, jakiego spotkałem w swoim zawodowym życiu”) oraz list-mail od Very Kurtovej, córki Kirchbergera. Czeską sekcję archiwum reportera zamykają …