Współczesna agresywna polityka Kremla i wojna w Ukrainie nie są dziełem przypadku ani skutkiem decyzji jednego dyktatora. Chcąc zrozumieć Putina, trzeba odwołać się do wielowiekowej współzależności między ołtarzem i państwem, sięgnąć do idei Trzeciego Rzymu oraz źródeł przekonania o szczególnej, moralnej misji Rosji wobec Zachodu.
Lucy Ash, korespondentka BBC, śledzi, jak od czasów pogańskich i średniowiecza, przez krwawy despotyzm Iwana Groźnego oraz brutalne reformy Piotra Wielkiego, sowiecką wojnę z Bogiem i dekady ateistycznej indoktrynacji, aż po rządy Władimira Putina i patriarchy Cyryla przedstawiały się burzliwe relacje między Cerkwią i władzą. Analizę mechanizmów politycznych uzupełniają osobiste wspomnienia autorki oraz głosy dysydentów i duchownych sprzeciwiających się nadużyciom rządzących.
Batem i krzyżem to przejmujący reportaż, który dowodzi, że bez znajomości historii nie sposób pojąć dzisiejszej Rosji.
To, że rosyjskie prawosławie i państwo rosyjskie tworzą nierozerwalny sojusz, nie dla wszystkich jest oczywiste. Ledwie dwie dekady temu to Polska była stroną, która zabiegała o dialog z Rosyjskim Kościołem Prawosławnym, naiwnie wierząc, że za jego pośrednictwem porozumiemy się z Rosją. Jak wiadomo, nic z tego nie wyszło. Książka Lucy Ash skutecznie uodparnia na podobne złudzenia. Rosyjskich hierarchów cerkiewnych i wywodzącą się z KGB elitę putinowskiej Rosji łączą bowiem imperialne ambicje, nienawiść wobec Zachodu, wspólne interesy, a także przeszłość związana ze służbami specjalnymi. Jeśli cokolwiek ich dzieli, to być może jedynie kwestia wiary w Boga – o ile oczywiście ktoś z elit państwowych i cerkiewnych w ogóle w niego wierzy.
Witold Jurasz, dziennikarz Onet.pl, były dyplomata
Opowieść Lucy Ash to boleśnie krytyczne odbicie dzisiejszych wydarzeń w Rosji. Napisana z reporterską swadą i znakomicie skonstruowana książka jest lekturą obowiązkową dla każdego, kto chce lepiej zrozumieć motywacje Putina dotyczące jego wojny w Ukrainie.
Marina Litwinienko
O Autorce
Lucy Ash jest wielokrotnie nagradzaną autorką dokumentów radiowych i telewizyjnych. Ekspertka ds. Rosji i krajów postsowieckich, po raz pierwszy została wysłana do Moskwy przez BBC w 1990 roku i od tamtej pory relacjonuje społeczne, polityczne i kulturalne kwestie tego regionu. „Batem i krzyżem” to jej pierwsza książka.
Lucy Ash
„Batem i krzyżem. Tysiąc lat nieświętego przymierza polityki i religii w Rosji”
Seria: Mundus
Liczba stron: 464
Format: 15 x 23 cm
Rok wydania: 2026
Data premiery: 2026.10.25
Książka opublikowana w marce wydawniczej Bo.wiem
