We wtorek 28 listopada o godz. 17. w warszawskim kościele sióstr Wizytek przy Krakowskim Przedmieściu 34 w Warszawie zostanie odprawiona msza święta za spokój duszy Joanny Guze, w setną rocznicę urodzin.
Joanna Guze (30 listopada 1917 – 12 stycznia 2009) była tłumaczką, krytykiem i historykiem sztuki, popularyzatorką malarstwa. Przełożyła liczne dzieła literatury francuskiej, m.in. powieści „Dżuma” i „Upadek” Alberta Camusa, utwory Prospera Mériméego, Charlesa Nodiera, Stendhala, powieść Juliusza Verne’a „Szkoła Robinsonów”, „Pamiętniki zza grobu” Chateaubrianda, pisma o sztuce (Charles’a Baudelaire’a, Paula Valéry’ego) oraz utwory rosyjskie, w tym Iwana Turgieniewa. Wydała też tomy monograficznych szkiców i opowieści, m.in. „Impresjoniści”, „Na tropach sztuki”, „Twarze z portretów”, „Wśród bohaterów kina” czy „Dialogi ze sztuką”.
Córką Joanna Guze jest Justyna Guze, historyk sztuki, kustosz Gabinetu Rycin i Rysunków Muzeum Narodowego w Warszawie.
Następnego dnia czyli w środę 29 listopada o godz. 17. również w kościele sióstr Wizytek w Warszawie zostanie odprawiona msza święta w intencji Jacka Woźniakowskiego.
Jacek Woźniakowski (23 kwietnia 1920 – 29 listopada 2012) był historykiem sztuki, pisarzem, eseistą, publicystą, dziennikarzem, edytorem, wydawcą, tłumaczem literatury pięknej, a także prezydentem Krakowa w latach 1990–1991. Był profesorem Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego.
Jacek Woźniakowski od 1948 roku pracował w „Tygodniku Powszechnym”, był redaktorem naczelnym miesięcznika „Znak” (1957–1959), założycielem i redaktorem naczelnym Wydawnictwa „Znak” (1959–1990). Członek Komitetu Obywatelskiego przy Przewodniczącym NSZZ „Solidarność” (1988), uczestnik obrad „Okrągłego Stołu” (1989). W latach (1999–2000) był wykładowcą Katedry Historii i Kultury Polskiej na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie.
Był członkiem Związku Literatów Polskich (1956–1983, w tym członkiem Zarządu Głównego 1978–1983 oraz Prezydium Zarządu Głównego 1980–1983), członkiem Polskiego PEN Clubu. Członek Założyciel Klubów Inteligencji Katolickiej w Krakowie i Warszawie. Członek Papieskiej Rady Kultury, członek czynny Polskiej Akademii Umiejętności PAU (od 2000), prezes Fundacji Kościelskich (od 1994), Fundator, członek Rady Fundacji Edukacja dla Demokracji, zasiadał też w Radzie Fundatorów Fundacji Rozwoju Demokracji Lokalnej. Członek I kadencji Rady Języka Polskiego (1996–1999), Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej (Lublin). Członek Rady Patronackiej Wyższej Szkoły Europejskiej im. ks. Józefa Tischnera w Krakowie. Wiceprzewodniczący Polskiego Komitetu UNESCO. Przewodniczący Rady Fundatorów Międzynarodowego Centrum Kultury w Krakowie (od 1991). Członek Akademii Europejskiej w Krakowie. Współzałożyciel Fundacji Judaica.
Dziećmi Jacka Woźniakowskiego są: Henryk Woźniakowski, prezes wydawnictwa Znak, oraz Róży Thun, posłanka do Parlamentu Europejskiego.