Spośród dziesięciu książek nominowanych do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego siedem ukazało się nakładem wydawnictwa Czarne. Wydawcami pozostałych trzech tytułów są: Wydawnictwo Literackie, wydawnictwo Namas z Poznania i wydawnictwo Karakter z Krakowa. Nominacje ogłoszono na konferencji prasowej w poniedziałek 5 marca w warszawskiej Starej Prochowni. Nominowano tytuły: "Światu nie mamy czego zazdrościć. Zwyczajne losy mieszkańców Korei Północnej" Barbary Demick w tłumaczeniu Agnieszki Nowakowskiej (Czarne), "Dzienniki kołymskie" Jacka Hugo-Badera (Czarne), "Sztuka politycznego morderstwa, czyli kto zabił biskupa" Francisco Goldmana w tłumaczeniu Janusza Ruszkowskiego (Czarne), "Czeczenia. Rok III" Jonathana Littella w tłumaczeniu Małgorzaty Kozłowskiej (Wydawnictwo Literackie), "Maximum City Bombaj" Suketu Mehty w tłumaczeniu Marty Bręgiel-Benedyk (Namas), "Farby wodne" Lidii Ostałowskiej (Czarne), "Palestyńskie wędrówki. Zapiski o znikającym krajobrazie" Raji Shehadeh w tłumaczeniu Anny Sak (Karakter), "Miedzianka. Historia znikania" Filipa Springera (Czarne), "Po Syberii" Colina Thuborna w tłumaczeniu Dorory Konińskiej (Czarne) oraz "Prowadzący umarłych. Opowieści prawdziwe. Chiny z perspektywy nizin społecznych" Liao Yiwu w tłumaczeniu Agnieszki Pokojskiej z angielskiego przekładu Wan Huanga (Czarne). Jury omówiło na posiedzeniu, jakie odbyło się 3 marca, 72 zgłoszone tytuły. W skład jury nagrody w tym roku wchodzą: Małgorzata Szejnert (przewodnicząca), Joanna Bator, Anders Bodegård, Piotr Mitzner i Maciej J. Drygas oraz Bożena Dutko (sekretarz Nagrody). W następnym etapie z powyższej listy zostanie wyłonione …