Jesienią 2013 roku Wydawnictwo MG rozpoczęło wydawanie słynnego cyklu Marcela Prousta „W poszukiwaniu straconego czasu”. - Po ukazaniu się pierwszego tomu „W stronę Swanna” otrzymaliśmy mnóstwo zapytań, czy poprzestaniemy tylko na nim, czy planujemy wydać resztę dzieła – przekazała Dorota Malinowska-Grupińska, właścicielka Wydawnictwa MG i zapowiedziała, że do 19 lutego do księgarń trafi tom drugi czyli „W cieniu zakwitających dziewcząt”. Jak czytamy w informacji otrzymanej z wydawnictwa, dla „W stronę Swanna” Marcel Proust długo nie mógł znaleźć wydawcy, a kiedy wreszcie książka się ukazała krytyka zachowała pogardliwe milczenie, jednak powieść powoli zyskiwała czytelników i kiedy miał się ukazać tom drugi, już oczekiwała go grupa zdeklarowanych odbiorców. I wtedy właśnie wybuchła pierwsza wojna światowa. Powinno oznaczać to koniec kariery pisarskiej pisarza, stało się jednak inaczej. Pierwszą książką, która ukazała się we Francji …