Za sprawą decyzji sądu Unii Europejskiej polska firma Works 11, zajmująca się produkcją uzbrojenia, straciła prawo do posługiwania się unijnym znakiem towarowym „Obelix”.

Sąd unieważnił rejestrację tego znaku, przyznając rację francuskiemu wydawnictwu Éditions Albert René, które od lat strzeże wizerunku i imion bohaterów kultowej serii komiksów o dzielnych Gallach.

Spór rozpoczął się w 2022 roku, kiedy Urząd UE ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) zarejestrował znak towarowy „Obelix” na rzecz polskiego producenta. Firma Works 11 zamierzała sygnować tą nazwą produkty związane z bronią palną, amunicją oraz materiałami wybuchowymi.

Zdaniem Éditions Albert René, wykorzystanie imienia osiłka wpadającego do kociołka z magicznym wywarem przez firmę z branży zbrojeniowej narusza renomę popularnego bohatera.

Po pierwszej porażce przed urzędem EUIPO Francuzi zaskarżyli sprawę do Sądu UE.

Sąd UE w Luksemburgu uznał, że unijny urząd popełnił błąd, nie dokonując właściwej oceny renomy, jaką cieszy się postać Obelixa. Sędziowie wytknęli urzędnikom, że zignorowali liczne przykłady towarów, na których wyraz „Obelix” pojawiał się jako zastrzeżony znak towarowy.

„Zdaniem Sądu UE fakt, że Obelix jest zazwyczaj używany w połączeniu z Asteriksem, nie oznacza, że sam Obelix nie jest postrzegany w sposób zindywidualizowany jako odrębny znak towarowy, który mógł uzyskać renomę” — informuje uzasadnienie wyroku.

Wyrok Sądu UE oznacza, że polska firma nie może już legalnie promować swojego uzbrojenia pod nazwą „Obelix” na terenie Unii Europejskiej. Sąd podkreślił, że marka związana z jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci europejskiej popkultury posiada wartość, której ochrona wykracza poza branżę wydawniczą czy zabawkarską.

Decyzja nie jest jeszcze ostateczna. Polska firma Works 11 ma prawo do wniesienia odwołania od tego wyroku, co mogłoby przenieść sprawę na kolejny etap batalii prawnej przed Trybunałem Sprawiedliwości UE.

Les Éditions Albert René to wydawnictwo założone w 1979 roku przez Alberta Uderzo, posiadające prawa do komiksów o Asteriksie i Obeliksie. Firma zarządza dziedzictwem twórców serii, René Goscinny’ego i Alberta Uderzo, a obecnie jest częścią grupy Hachette.