Są piraci, którzy zagrabione złoto oddają do banku. Są i tacy, którzy porzucili ten niecny proceder i zajęli się ogrodnictwem orbitalnym, jak również piraci, którzy łupią i demolują statek, ale za dodatkową opłatą oferują później remont! Niektórzy zajadają się schabowym w tubce, pierogami rakietowymi i puddingiem z szyszek pozaziemskich, grają w golfa meteorytami i kąpią się w ogonie komety. Piratami dowodzi baronowa von Kloc, pływająca pod banderą Posępnej Fregaty. Jest łasa na złoty cukier, który odkryto na planecie Sacharoz-1. Nadaje się do ciastek i do paliwa rakietowego. Sytuacja się komplikuje, gdy dochodzi do porwania księcia Mańka, syna gubernatora.

To pomysłowa, zabawna i pasjonująca lektura dla miłośników (5+) wszelkiej maści piratów. Na solidnych, kartonowych i bogato ilustrowanych stronach młodzi czytelnicy mogą poćwiczyć spostrzegawczość, szukając kosmiczno-pirackich szczegółów. Dowiedzą się też, jaki powinien być dobry pirat i jak bardzo dzikie okrzyki powinien wznosić. Książka bawi, rozwija wyobraźnię oraz umiejętność kreatywnego opowiadania.