Album niezbyt znanego rzeszowskiego wydawcy
zaskakuje dojrzałością i poziomem edytorskim.
Autorką tekstu (dwujęzycznego, po polsku
i po angielsku) jest Magdalena Rabizo-Birek, adiunkt
w Zakładzie Literatury Polskiej XX wieku
Uniwersytetu Rzeszowskiego, redaktor naczelna
kwartalnika literacko-artystycznego „Fraza”,
a fotografie są dziełem Józefa Ambrozowicza.
W szerszym odbiorze Józef Mehoffer nie

zdobył należnego mu miejsca w polskiej sztuce,
a przecież, jak czytamy w albumie, jego dzieło życia czyli zespół
13 witraży w katedrze św. Mikołaja w szwajcarskim Fryburgu, które
powstawały przez 41 lat, od roku 1895 do 1936, uznawany jest za
najdoskonalszą realizację witrażową polskiej sztuki na zachodzie Europy.
Pamiętajmy jeszcze nie tylko o wielu obrazach, spośród których
najsłynniejszym i najbardziej znanym jest niewątpliwie „Dziwny
ogród”, lecz także o witrażach i polichromiach w licznych kościołach
– poza wspomnianym Fryburgiem, we Lwowie, Baranowie Sandomierskim,
Turku, Włocławku, Przemyślu, a przede wszystkim w Krakowie.
Dodajmy do tego wspaniałe wnętrze sali posiedzeń dawnej
Izby Przemysłowo-Handlowej w Domu pod Globusem w Krakowie
czyli w siedzibie Wydawnictwa Literackiego. Wszystkie te dokonania
wielkiego artysty są w albumie starannie udokumentowane i wyczerpująco
opisane.