Wtorek, 22 czerwca 2021

Przed posiedzeniem Rady ds. Ogólnych UE 22 czerwca, na którym dokonany zostanie przegląd statusu „wartości Unii Europejskiej na Węgrzech”, trzy międzynarodowe organizacje branżowe – Międzynarodowe Stowarzyszenie Wydawców (IPA), Federacja Wydawców Europejskich (FEP) oraz Europejska i Międzynarodowa Federacja Księgarzy (EIBF) – napisały wspólnie oświadczenie, które skierowano do przewodniczącej Komisji Europejskiej Ursuli von der Leyen i wiceprzewodniczących Josepa Borrella Fontellesa i Margaritisa Schinasa. Wyrażono w nim poparcie dla węgierskich wydawców, którzy krytykują rząd Viktora Orbana za wprowadzenie ustawy zabraniającej przedstawiania treści “popularyzujących zmianę płci czy homoseksualizm”.

Nowe prawo zaostrza kary za przestępstwa o charakterze pedofilskim i jednocześnie zakazuje nauczania w szkołach o homoseksualizmie.

W swoim oświadczeniu wydawcy i księgarze wskazują: “Nowy projekt ustawy, pierwotnie mający na celu walkę z pedofilią, został przyjęty z poprawkami, które zakazują rozpowszechniania w szkole treści uznanych za promujące homoseksualizm lub transgenderyzm”.

“Ustawa skutecznie łączy kwestie LGBTQ z pedofilią, wpływając na książki w krajowym programie nauczania i reprezentuje dalszą erozję swobody publikowania na Węgrzech” – napisano w oświadczeniu.

Fabian Paagman, współprzewodniczy EIBF, tak skomentował planowane zmiany: “Europejska i Międzynarodowa Federacja Księgarzy stoi z sektorem wydawniczym na Węgrzech i wzywa do zdecydowanej europejskiej reakcji na atak wolności słowa w tym kraju. Cenzura książek i słowa pisanego nie powinny mieć miejsca w żadnej nowoczesnej demokracji”.

Jak wskazują węgierscy wydawcy, nie jest jasne, co oznacza zakaz treści popularyzujących zmianę płci czy homoseksualizm. Czy arcydzieła literatury światowej i węgierskiej, w tym takich autorów jak Szapphó, Ovidius, Verlaine, Rimbaud, Thomas Mann, Proust, Szekspir czy Mihály Babits, Sándor Weöres, György Faludy, zawierające erotyczne aluzje mają być zakazane?

 

Podaj dalej
Autor: ET
Źródło: Publishingperspectives.com