Czasem Pola nocuje u babci. Razem wstają, ubierają się, jedzą śniadanie, idą na zakupy… Na poprawę humoru tańczą (tany, tany), czytają i pieką coś pysznego (Mniam! Palce lizać!). Pola zaprasza swoje ulubione pluszaki na ucztę. „Wszystkim smakuje. Lali, misiowi i prosiaczkowi także”. Babcię i wnuczkę łączy silna więź, czerpią radość z bycia razem. Babcia zawsze wie, jak zaradzić na tęsknotę dziewczynki za mamą.

Mali czytelnicy poznają cykl dnia i codzienne czynności, z których każda może być małą przygodą. Anderson, autorka „Lata Stiny”, „Roku z Linneą”, „Linnei w ogrodzie Moneta”, to wrażliwa i empatyczna obserwatorka dziecięcego świata. Te urocze książeczki dla najmłodszych (2+) zachwycają prostotą. Tekstu jest tutaj niewiele, ale zabawy co niemiara. To wspaniały punkt wyjścia do rozmowy z najmłodszymi o ich ulubionych codziennych zajęciach. Dziecko nie ma problemów ze skupieniem się i zrozumieniem opowieści. Treść angażuje małego czytelnika – pokaż buciki Poli, a teraz talerzyk babci i ręcznik Poli, jaki mają wzorek i w jakim są kolorze? To także doskonała lektura na dobranoc: „Pola śpi. I zaraz wszyscy śpią, nawet misie, lala i świnka”.  tłum. , Zakamarki, Poznań 2023, s. 24 / 24, ISBN