środa, 30 października 2019
WydawcaSonia Draga
AutorRosa Ventrella
TłumaczenieLucyna Rodziewicz-Doktór
Recenzent(et)
Miejsce publikacjiKatowice
Rok publikacji2019
Liczba stron360
Tekst pochodzi z numeru MLKMagazyn Literacki KSIĄŻKI 10/2019

Książka szczególnie spodoba się tym, którzy zachwycili się „Genialną przyjaciółką” Eleny Ferrante. Podobieństw wiele, chociażby pochodzenie bohaterek – południowe Włochy, niziny społeczne, uboga dzielnica, zdolna dziewczyna, surowy ojciec. Tak, ta opowieść was porwie.

Przeczytacie o ludziach żyjących w biednej i cieszącej się złą sławą dzielnicy Bari w latach osiemdziesiątych. Tu rządzi strach i przemoc – na ulicach i w domach. To miejsce „dla wielu to przekleństwo” – tłumaczy Marii nauczyciel, „ale w twoim przypadku to dar. Nie można poznać danego aspektu rzeczywistości, jeśli się nie doświadczy jego przeciwieństwa. Uważamy pewne rzeczy za piękne, doskonałe i wspaniałe, bo zakosztowaliśmy tego co brzydkie i dalekie od perfekcji. Jeśli wiesz, czym jest zło, masz pewność na czym polega dobro”. Jak pisał Camus w „Dżumie”: „Zło na świecie płynie niemal zawsze z niewiedzy”.

Dziewczyna wie, że tylko dzięki nauce może się stąd wyrwać. I jest w tych staraniach konsekwentna. Ze względu na niepokorny i buntowniczy charakter otrzymała przydomek Malacarne – ladaco.

„Historia porządnej rodziny” to pochłaniający obraz przyjaźni, która przeradza się w miłość. Miłość niemożliwą, która nie ma szans spełnienia. Autorka sugestywnie pokazuje, jak silne są macki zła, które oplatają rodzinę i ją niszczą i że nienawiść to potężna siła destrukcyjna.

No votes yet.
Please wait...
Voting is currently disabled, data maintenance in progress.
OCEŃ KSIĄŻKĘ
escort bayan trabzon escort bayan yalova escort bayan edirne escort bayan manisa bursa görükle escort