RECENZJE
ROZWIŃ WSZYSTKIE
środa, 8 maja 2024
Wojtek Miłoszewski, Zygmunt Miłoszewski
Najpopularniejsi w Polsce piszący bracia po wspólnym, niezwykle udanym projekcie audiothrillera zrealizowanym dla Empiku, czyli „Mierzei” (i „Mierzei 2”), tym razem stworzyli słuchowisko z dreszczykiem. Nie jestem miłośniczką dreszczowców, ale to sześcioodcinkowe słuchowisko wciągnęło mnie bez reszty. Co z tego, że zjawy, potwory, zaświaty… Trzeba odgadnąć, o co tu chodzi?! Czemu dwójce głównych bohaterów – […]
Wtorek, 1 listopada 2022
Marta Guzowska, Leszek Talko
Zabawna komedia kryminalna, daje chwilę wytchnienia i przyjemności. Audiobook czyta Agnieszka Dygant i doskonale sprawdza się w swojej roli. Główną bohaterką jest Lucja Słotka – błyskotliwa detektywka amatorka. Jej zawód to Home Disaster Manager. Zostaje zatrudniona do urządzenia hucznych urodzin wpływowego producenta filmowego. Gdy w domu Tadeusza Walentego zjawia się istna galeria osobliwości, atmosfera robi […]
Niedziela, 2 października 2022
Dorota Masłowska
Najnowsza sztuka teatralna Doroty Masłowskiej „Bowie w Warszawie” ukazała się w formie książkowej w styczniu. A teraz otrzymujemy możliwość wysłuchania jej w formie audio. I to jakiej! Nie jest to bowiem zwykły audiobook, lecz superprodukcja z udziałem kilkunastu lektorów. W rolach głównych występują: Marek Kalita (Plutonowy), Justyna Wasilewska (Regina), Magdalena Lamparska (Bogumiła), Maria Maj (Matka […]
Piątek, 20 października 2017
Arthur C. Clarke
Najbardziej znana powieść Arthura C. Clarke’a, genialnie zekranizowana przez Stanleya Kubricka, ukazała się właśnie w Polsce w formie audio. Nie jest to zwykły audiobook, lecz superprodukcja, z udziałem kilkunastu lektorów, w świetnej oprawie muzyczno-dźwiękowej. Narratorką jest Krystyna Czubówna, a w rolach głównych: Mirosław Zbrojewicz, Antoni Pawlicki, Dawid Ogrodnik i Robert Jarociński. Słuchowisko wyreżyserował Grzegorz Gutkowski, […]
Poniedziałek, 24 lipca 2017
A.G. Riddle
Powieść jest jak gotowy scenariusz do filmu katastroficznego, w którym mamy non stop akcję i prawie żadnych dialogów. Uśpieni Atlantydzi, tajemniczy gen, światowy spisek, mroczne sekty, które dysponują zaawansowanymi technologiami, ogromnymi finansami i bronią jądrową, w retrospekcjach I wojna światowa, jakiś niemiecki U-Boot na Antarktydzie, a do tego ukryty pod lodem statek kosmiczny i wisząca […]
Piątek, 21 lipca 2017
Arthur C. Clarke
Najbardziej znana powieść Arthura C. Clarke’a, genialnie zekranizowana przez Stanleya Kubricka, ukazała się właśnie w Polsce w formie audio. Nie jest to zwykły audiobook, lecz superprodukcja, z udziałem kilkunastu lektorów, w świetnej oprawie muzyczno-dźwiękowej. Narratorką jest Krystyna Czubówna, a w rolach głównych: Mirosław Zbrojewicz, Antoni Pawlicki, Dawid Ogrodnik i Robert Jarociński. Słuchowisko wyreżyserował Grzegorz Gutkowski, […]
środa, 22 marca 2017
Władysław Reymont
Tak to jakoś jest, że jak wydawcy audio booków biorą się za dzieła przynależne do literackiej klasyki, to wychodzi z tego bubel. Wiadomo, autor nie żyje, dzieło nie jest chronione copyrightem, to i wydawca ma naturalną tendencję do pójścia na łatwiznę – zatrudnia miernych lektorów i wychodzi byle jak. Ale, że klasyki głównie słucha młodzież, […]
środa, 22 marca 2017
Doris Lessing
Za co Lessing dostała nagrodę Nobla? Nie mam pojęcia, bo takich książek jakie pisze noblistka z 2007 roku powstają na świecie tysiące. „Lato przed zmierzchem” najlepszym tego przykładem. „Arcydzieło… chyba najlepsza książka, jaką Lessing napisała” – czytamy na okładce wydania audio za… „The Economist”. Jakoś nie jestem przekonany czy akurat w dziedzinie literatury tytuł ten […]
środa, 22 marca 2017
Maria Nurowska
Przeciwnicy książek w wersji audio mawiają, że nic nie zastąpi bezpośredniego, osobistego kontaktu z książką, że to nie te emocje. Zazwyczaj się z tym nie zgadzam, ale też zazwyczaj i słucham, i czytam bez emocji, bo ile jeszcze nowych książek może nas poruszyć? Jedna, dwie, może trzy w roku, pozostałe czyta się… chyba z nałogu […]
środa, 22 marca 2017
Ian McEwan
On chce, ona nie może, ona się zgadza, on sobie nie radzi… McEwan napisał książkę, której akcja koncentruje się wokół wydarzeń nocy poślubnej. Temat sam w sobie fascynujący, okazuje się jednak, że nie tylko Elfriede Jelinek potrafi zanudzić czytelnika tematem seksu, McEwanowi przypada chyba palma pierwszeństwa w tym rankingu. Powieść śmiertelnie nudna, wykonanie audio świetne […]
środa, 22 marca 2017
Haruki Murakami
Audiobooki też muszą mieć swoją korektę, niezależną od książki! Nie ma w nich wprawdzie literówek i błędów ortograficznych, ale zdarzają się lapsusy językowe, powtórzenia lub takie wpadki, jaka się przytrafiła Muzie przy nagraniu tej powieści. Czytający Marian Czarnkowski w pewnym momencie przerywa lekturę i zaczyna dyskutować z osobą z drugiego planu (realizator dźwięku?) na temat […]
środa, 22 marca 2017
Haruki Murakami
Świetna powieść, moim zdaniem najlepsza w dorobku Murakamiego, i świetna realizacja dźwiękowa, powieść czyta Grzegorz Jurkiewicz. Blisko 29 godzin nagrania, ale nie ma mowy o nudzie. Murakami przedstawił przenikające się światy – snów, podświadomości, reminiscencji i aktualnych wydarzeń, to wszystko rewelacyjnie zmiksowane z klarownie poprowadzoną fabułą, silnie nacechowane emocjami, z wyrazistymi postaciami. Jednocześnie czytelnik do […]