27 października, pierwszego dnia 9. Targów Książki w Krakowie, dyrektor Instytutu Książki Andrzej Nowakowski zaprezentował dane na temat działalności prowadzonej przez siebie instytucji uzupełnione o bilanse na dni 31 grudnia 2004 roku oraz 30 września 2005 roku, a także rachunki zysków i strat za okresy 1 stycznia-31 grudnia 2004 roku oraz 1 stycznia-30 września 2005 roku. Poniżej publikujemy część sprawozdania oraz oba rachunki zysków i strat. Tytuł pochodzi od redakcji. (RED.) I. Instytut Książki został powołany do życia decyzją Ministra Kultury 1 grudnia 2003 roku. Zakres działania IK, zawarty w jego statucie, obejmuje sferę promocji literatury polskiej poza granicami kraju oraz promocję książki i czytelnictwa w Polsce. IK funkcjonuje na podobnych zasadach organizacyjnych i finansowych jak pokrewne instytucje w Europie i na świecie. Popularyzując literaturę, instytucje te posługują się takimi samymi narzędziami, jakie wykorzystuje IK. Są to programy wspierające przekłady, programy promocyjne (spotkania autorskie, festiwale literackie), centra dla tłumaczy etc. Jednocześnie IK stał się wzorem dla podobnych inicjatyw w krajach byłego bloku wschodniego takich jak m.in. Ukraina czy Rosja. II. Działania promocyjne Instytutu Książki z założenia mają charakter ciągły i długofalowy. Obliczone są w mniejszym stopniu na spektakularne, jednorazowe efekty, bardziej zaś na budowę trwałej obecności polskiego dorobku edytorskiego zarówno wśród polskich, jak i zagranicznych czytelników. Za granicą Instytut Książki jest instytucją znaną. Wynika to między innymi z faktu, że jego działalność dziedziczy tradycje krakowskiego Zespołu Literackiego, który przygotował literacką część polskiego wystąpienia w roli gościa honorowego na Międzynarodowych Targach Książki we Frankfurcie. W Polsce po półtora roku działania IK staje się ważnym partnerem dla środowiska wydawniczego i literackiego, jest np. pierwszym i najważniejszym źródłem informacji o targach, przekładach polskich książek, tłumaczach i tłumaczeniach; przy udziale wydawców tworzona jest strona internetowa IK. Organizowane przez IK imprezy czytelnicze przyciągają coraz większą publiczność. III. Dokonania Instytutu Książki w latach 2004-2005 1. IK …